诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠歌姬》
《赠歌姬》全文
唐 / 崔仲容   形式: 七言律诗  押[微]韵

水剪双眸雾剪衣,当筵一曲媚春辉。

潇湘夜瑟怨犹在,巫峡晓云愁不稀。

皓齿乍分寒玉细,黛眉轻蹙远山微。

渭城朝雨休重唱,满眼阳关客未归。

(0)
拼音版原文全文
zèng
táng / cuīzhòngróng

shuǐjiǎnshuāngmóujiǎndāngyánmèichūnhuī
xiāoxiāngyuànyóuzài

xiáxiǎoyúnchóu
hào齿chǐzhàfēnhándàiméiqīngyuǎnshānwēi

wèichéngcháoxiūzhòngchàngmǎnyǎnyángguānwèiguī

注释
水剪:比喻眼眸清澈如水。
雾剪衣:形容衣裳如雾般朦胧。
怨犹在:指瑟声中蕴含的幽怨之情。
愁不稀:形容哀愁频繁。
皓齿:洁白的牙齿。
寒玉细:形容牙齿洁白细腻。
黛眉:青黑色的眉毛。
远山微:形容黛眉如远山般秀美。
渭城朝雨:引用王维《送元二使安西》中的诗句,象征离别。
阳关客未归:指远方的游子尚未归家。
翻译
她的眼眸如水清澈,衣裳若雾朦胧,席间一曲婉转如春光般明媚。
夜晚的潇湘湖畔,瑟声幽怨似乎仍未消散;巫峡清晨的云朵,也仿佛承载着无尽的哀愁。
她皓齿微启,如同寒玉般细腻;黛眉轻皱,远山般的秀美隐约可见。
不要再唱起渭城的离别之歌,因为满眼望去,阳关的行人还未归来。
鉴赏

此诗描绘了一位歌姬的艳丽与哀愁,展现了诗人对其深情的怀念。开篇“水剪双眸雾剪衣”两句,运用了鲜明的意象,将歌姬的眼神比作清澈的水,衣饰则如同轻纱般轻柔,这种修辞手法营造出一种超凡脱俗的美感。接着“当筵一曲媚春辉”则透露出歌姬在演唱时所散发出的迷人魅力,似乎能让听者沉醉于她的歌声之中。

然而,随后的“潇湘夜瑟怨犹在,巫峡晓云愁不稀”两句,转而表达了诗人对那位已逝歌姬的思念与哀愁。这里通过对自然景物的描绘,如潇湘之夜的瑟缩感和巫峡曦光下的愁云,传递出一种淡淡的忧伤,这种情感在诗人心中久久不能散去。

“皓齿乍分寒玉细,黛眉轻蹙远山微”两句,再次强调了歌姬的美丽。她的牙齿如同冷玉般洁白无瑕,而她的眉目则似乎与远方的山峦相呼应,增添了一种神秘而又遥不可及的距离感。

最后,“渭城朝雨休重唱,满眼阳关客未归”两句,则是诗人对歌姬离开后的深切怀念。渭城的晨雨似乎在提醒着诗人不要再去回味那已逝的旋律,而“满眼阳关客未归”则表达了诗人心中对那位客人的不舍与期待。

总体而言,此诗通过对歌姬之美的描绘和诗人之情的抒发,展现了一种深沉且复杂的情感世界。

作者介绍

崔仲容
朝代:唐

崔仲容,女诗人。生平无考。《全唐诗》存诗3首、断句8,其中3首诗出《又玄集》卷下、《才调集》卷一〇,残句皆出《吟窗杂录》卷三〇。事迹见《又玄集》卷下。
猜你喜欢

宫词百首·其八十七

晓光初入右银台,鸳鹭分班启沃来。

如水如鱼何际会,尽言金鼎得盐梅。

(0)

赠大沩和尚

大沩清复深,万象影沈沈。

有客衣多毳,空门偈胜金。

王侯皆作礼,陆子只来吟。

我问师心处,师言无处心。

(0)

秋登涔阳城二首·其一

万户砧声水国秋,凉风吹起故乡愁。

行人望远偏伤思,白浪青枫满北楼。

(0)

灉湖山寺

楚老游山寺,提携观画壁。

扬袂指辟支,睩眄相斗阋。

险哉透撞儿,千金赌一掷。

成败身自受,傍人那叹息。

(0)

病起二首·其一

一卧四十日,起来秋气深。

已甘长逝魄,还见旧交心。

撑拄筇犹重,枝梧力未任。

终将此形陋,归死故丘林。

(0)

南至四首·其二

花时不是偏愁我,好事应难总取他。

已被诗魔长役思,眼中莫厌早梅多。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1