野田有修竹，丛疏饱于霜。
下上乏佳禽，左右杂枯桑。
岂无行路子，行路厌榛荒。
忽见此翠色，徘徊未能忘。
车马去何疾，回顾隔山冈。
《和平叔道傍竹》全文
- 拼音版原文全文
和 平 叔 道 傍 竹 宋 /梅 尧 臣 野 田 有 修 竹 ，丛 疏 饱 於 霜 。下 上 乏 佳 禽 ，左 右 杂 枯 桑 。岂 无 行 路 子 ，行 路 厌 榛 荒 。忽 见 此 翠 色 ，徘 徊 未 能 忘 。车 马 去 何 疾 ，回 顾 隔 山 冈 。
- 翻译
- 田野间生长着修长的竹子，稀疏的竹林饱经风霜。
上上下下都没有好鸟栖息，四周杂乱地分布着枯萎的桑树。
难道没有过路的人吗？过路人对这荒芜的榛树林感到厌倦。
忽然看见这片翠绿的颜色，我不禁驻足流连忘返。
车马离去的速度多么快啊，回头望去，只留下山峦阻隔视线。
- 注释
- 野田：田野。
修竹：高大竹子。
丛疏：稀疏。
饱于霜：经历霜冻。
佳禽：好鸟。
杂枯桑：混杂枯桑。
行路子：过路人。
厌榛荒：厌倦荒凉。
翠色：翠绿的颜色。
徘徊：流连忘返。
车马去何疾：车马离去迅速。
回顾：回头看。
山冈：山丘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和平叔道傍竹》，描绘了路边竹林的景象。诗中通过细致的观察和描绘，展现出一片野田中的修竹，虽然竹丛稀疏，却饱经霜雪，显示出坚韧的生命力。周围的环境并不热闹，没有佳禽飞舞，只有枯桑相伴，显得有些荒凉。然而，诗人并未因此感到沮丧，反而在行路时意外发现了这片翠绿，为之驻足，流连忘返。
接着，诗人感叹车马行进之快，转眼已隔山岗，但那竹林的翠色仍留在心头，难以忘怀。整体来看，这首诗以竹林为载体，表达了诗人对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往，同时也寓含了人生的短暂与美好的瞬间记忆。梅尧臣的笔触细腻，情感真挚，让人感受到他对生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
过圣俞饮
积雨不出门，局促如井蛙。
初晴强人意，今日来君家。
下马笑握手，埽阶去尘沙。
银瓶拨醅酒，紫碗双井茶。
黄雀随素鲂，安榴杂木瓜。
举非一方物，远或万里遐。
不知王侯宅，此味何以加。
扶疏庭下槐，灿烂盘中花。
春事岂不多，游览何必赊。
与公平生亲，总角见发华。
饮当外形骸，语当恕喧哗。
纵心倒所诣，相对白日斜。
江韩亦我徒，但恨宿约差。
愿使公多财，此乐宁有涯。
纪危
四月河水湍，怒风复相乘。
维绝柁亦摧，舟人废其能。
中流急回环，顷刻不可胜。
性命委自然，岂知所依凭。
堤旁多聚观，失色气崩腾。
孰不愿引手，而乏钩与绳。
嗟我亦天幸，既危乃复兴。
追思方厄时，汗出如洗冰。
侧闻前此者，覆溺已屡曾。
此事通为邦，长民可以惩。
因书作长诗，俾不忘战兢。
- 诗词赏析