何方而有，天上人间。色空我性，对尔空山。
《鲍防《云门寺济公上方偈序》.郑槩《山石榴偈》》全文
- 翻译
- 何处寻觅，既是天界又是尘世之间。
- 注释
- 何方：何处。
天上人间：既指天上的仙境也指人间，形容一个理想与现实交织的地方。
色空：佛教术语，色指一切物质现象，空指事物并无固定不变的自性，这里指超脱物质世界的束缚。
我性：我的本性、真我。
对尔：对着你，这里指面对。
空山：寂静无人的山，象征着空寂或心灵的宁静。
- 鉴赏
这首诗是由唐代浙东众诗人创作的，收录在《鲍防〈云门寺济公上方偈序〉》和《郑槩〈山石榴偈〉》中。诗句表达了对佛法超脱尘世、回归自然之境界的向往。
"何方而有，天上人间。" 这两句通过提问的形式，探讨着佛法或是心灵净化的所在，是在天上还是人间？这既表达了诗人对于超然物外之境的寻求，也反映出对现实世界的某种不满和逃避。
"色空我性，对尔空山。" 这两句则是进一步阐述这种精神追求。在这里，“色空”指的是世间万物，包括有形的物质世界和无形的心灵空间；“我性”则是诗人主观上的自我本性，即对纯净、真实自我的认知。"对尔空山" 强调了诗人面对自然（空山）的态度，是一种心灵与大自然对话的状态，体现了禅宗中“明心见性”的思想。
总体而言，这首诗通过简洁的语言和深邃的意境，展现了作者对于精神超脱和内在净化的追求，以及对自然界的敬畏与融合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。