六月地欲赤，驱车河朔行。
王师备戎狄，游子念功名。
尽识山川险，深穷彼我情。
归来具封奏，直上请长缨。
《送路拯北游》全文
- 翻译
- 六月大地即将变得炽热，我驾车前往河朔地区。
朝廷军队严阵以待外敌，游子心中挂念建功立业。
沿途尽知山川之险峻，深入理解你我之间的感情。
归来后详尽陈述所见所闻，直接请求披挂长缨立功疆场。
- 注释
- 地欲赤：形容六月天气炎热，土地仿佛要变红。
河朔：黄河以北的地区。
王师：朝廷的军队。
游子：指离家在外的人。
功名：指功勋和名声。
山川险：形容地理环境的艰险。
彼我情：指人与人之间的关系或情感。
封奏：密封的奏章，向朝廷报告。
长缨：古代的一种长绳，象征着请缨杀敌的决心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位军事将领在六月炎热季节踏上战场的情景。"六月地欲赤，驱车河朔行"两句生动地勾勒出夏日的炙热和将军们奔赴战场的情形，其中“河朔”指的是边疆地区，这里的描写展示了北方边陲的荒凉与战争的紧张气氛。"王师备戎狄，游子念功名"表明了士兵们为了国防和个人荣誉而战斗的心境。
接下来的“尽识山川险，深穷彼我情”则透露出诗人对这片土地的了解以及他内心深处的情感。这里，“山川险”可能是指战场的地理环境复杂多变，而“彼我情”则可能暗示着战争中的孤独和思乡之情。
最后两句“归来具封奏，直上请长缨”，描绘了将领返回后准备向皇帝汇报战果，并且请求延长自己指挥作战的权力。"具封奏"意味着正式的文书报告，而"直上请长缨"则透露出将军希望能够继续在前线发挥作用，展现了他对战争的责任心和忠诚。
整首诗通过对自然景象和人情世态的描写，传达了一种深沉而又复杂的情感与主题。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
李孝甫大仆有弟常甫宾甫渐甫俱能文章以友爱闻而孝甫多宦游不时聚首因名其斋前之池曰看云而乞余短歌纪之
有云不驻梁公马，有池不洗右军墨。
有池但作谢家梦，有云长歌杜陵忆。
君言三弟俱好文，映日补天成五色。
纵令行雨少时会，任是飘风散不得。
但使埙篪吹遏空，何必要江东日暮寻李白。
同内外守备参赞诸公大阅有述
高皇荡八荒，金陵为帝畿。
带甲五十万，寓宇摄神威。
军实虽徙燕，师名故不移。
留守握中权，今晨大合围。
矛刃相戛札，四牡何騑騑。
炮火击迅霆，旭日煜旌旗。
壮夫前献伎，丸钩纵横飞。
射士不虚发，一镝贯两豨。
酒酣方陈赏，缯彩溢陵坻。
念当承平世，胆勇不获施。
俯仰金汤固，焉用封侯为。
曾舜征令长洲有古循吏声实而台抨当调作此送之
伊余窜草莽，忽忽末景驰。
闾井有公言，贤令将解龟。
忠恕佩家训，三省日孜孜。
云何贝锦繁，致此投杼疑。
圆魄丽中霄，纤云来翳之。
回光或不瞩，真体乃无亏。
膏雨乘春布，沮洳称不宜。
宁为流潦故，悔此天泽施。
即墨非吾恨，中牟竟而师。
追愆内逾密，委运外自夷。
但使素丝存，宁受墨子悲。
勿以黄绶屈，遽咏陶生辞。
泰二苟朋亡，知当未遐遗。
赠子幽谷兰，一佩三纫之。
清芬幸无故，行当被条飔。