一身自潇洒，万物何嚣諠。
拙薄谢明时，栖闲归故园。
二季过旧壑，四邻驰华轩。
衣剑照松宇，宾徒光石门。
山童荐珍果，野老开芳樽。
上陈樵渔事，下叙农圃言。
昨来荷花满，今见兰苕繁。
一笑复一歌，不知夕景昏。
醉罢同所乐，此情难具论。
《荅从弟幼成过西园见赠》全文
- 翻译
- 我独自自由自在，世间万物何曾喧嚣。
才疏学浅愧对盛世，选择归隐田园。
春夏两季走过旧谷，四邻邻居驱车来访。
衣剑映照松林屋宇，宾客朋友照亮石门。
山童献上珍贵果品，村野老人打开美酒。
上谈樵夫渔人之事，下议农耕园艺之言。
昨日荷花盛开，今日兰草茂盛。
欢笑歌声不断，不觉夜色已深。
醉后共享欢乐，此情难以言表。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活状态。开篇即以“一身自潇洒，万物何嚣諠”展现了诗人对自由自在生活的向往和追求，以及对纷扰尘世的超然态度。随后，“拙薄谢明时，栖闲归故园”表达了诗人辞别浮华，回归自然田园的愿望。
“二季过旧壑，四邻驰华轩”写出了诗人在田园生活中的悠然自得，以及对周围环境的观察和享受。接着，“衣剑照松宇，宾徒光石门”则描绘了诗人在自然中游历时的景象，衣剑可能是指随身携带的物品，而宾徒则可能是指来访的朋友或同道。
“山童荐珍果，野老开芳樽”展示了田园生活中的和谐与美好，以及对纯朴自然产品的欣赏。接下来的“上陈樵渔事，下叙农圃言”可能是在回忆过去的捕鱼狩猎经历或是描述农作物的生长情况。
最后，“昨来荷花满，今见兰苕繁”表达了对自然界中植物季节更迭的观察和感慨。而“一笑复一歌，不知夕景昏”则展现出诗人在大自然中的喜悦与忘我。全诗以“醉罢同所乐，此情难具论”结束，表达了对这种田园生活的满足和愉悦，以及这种超然的情感难以用语言完全表达。
整首诗通过对田园生活的描绘，传递出一种超脱尘世、与自然合一的哲学思考，体现了诗人对于自由与宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析