红罗窗里绣偏慵，亸袖闲隈碧玉笼。
兰殿春晴鹦鹉睡，结条钗飐落花风。
《宫词百首·其八十六》全文
- 翻译
- 红色丝质窗帘内，绣工懒散不勤快。
衣袖低垂在碧玉妆奁旁，显得悠闲慵懒。
- 注释
- 红罗：红色的丝织品。
窗里：窗户之内。
绣偏慵：绣工懒散。
亸袖：低垂的衣袖。
闲隈：悠闲依偎。
碧玉笼：碧玉做的妆奁。
兰殿：装饰有兰花的宫殿。
春晴：春天的晴天。
鹦鹉睡：鹦鹉正在睡觉。
结条钗：发钗上挂着串珠或装饰物。
飐：轻轻摇动。
落花风：吹落花瓣的微风。
- 鉴赏
这是一首描绘宫廷生活的诗，通过细腻的笔触展现了一个安静而又美丽的画面。"红罗窗里绣偏慵"一句，表明诗中的主人公正坐在装饰华丽的窗前，手中拿着针线，但却因为懒散或是心不在焉而没有专心地去刺绣。这不仅描绘出宫女们日常生活的悠闲自得，也反映了她们内心的情感状态。
"亸袖闲隈碧玉笼"，亸袖指的是宽松的衣袖，而碧玉笼则是用碧玉装饰的笼子。这两样物品都给人以清凉脱俗之感。诗中的主人公或许正悠闲地将手伸入这种笼中，或许只是在享受这份宁静。这里的"碧玉"不仅形容了物品的美丽，也映射出宫廷生活的奢华和高雅。
"兰殿春晴鹦鹉睡"，兰殿应指的是装饰有兰花图案或气味的殿宇，而鹦鹉则是古代常见的宠物。这一句描绘了一幕生动的画面：在一个阳光明媚的春日里，一只鹦鹉躺在精致的兰花装饰中沉沉地睡着，周围环境宁静祥和。
"结条钗飐落花风"则描绘了一幅更为动人的景象。"结条钗"可能是指宫女们头上的首饰，而"飐落花风"则是形容春天的微风中带着花香，这股风轻拂过宫女们精致的发髻，仿佛连空气都沾上了花的芬芳。这里的"结条钗"既强调了宫廷生活的奢华，也表达了一种柔美和细腻。
这首诗通过对室内装饰、自然景观以及宫女们日常生活的细节描写，展现了一个宁静而又充满美感的宫廷世界。每一句都透露出一种闲适自在的情绪，同时也反映出作者和凝对于那份生活的深刻理解和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
行路难·双丝作绠系银瓶
双丝作绠系银瓶，百尺寒泉辘轳上。
悬丝一绝不可望，似妾倾心在君掌。
人生意气好弃捐，只重狂花不重贤。
宴罢调筝奏离鹤，回娇转盼泣君前。
君不见，眼前事，岂保须臾心勿异。
西山日下雨足稀，侧有浮云无所寄。
但愿莫忘前者言，挫骨黄尘亦无愧。
行路难，劝君酒，莫辞烦。
美酒千钟犹可尽，心中片愧何可论。
一闻汉主思故剑，使妾长嗟万古魂。
从军行七首
烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。
更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。
琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。
撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。
关城榆叶早疏黄，日暮云沙古战场。
表请回军掩尘骨，莫教兵士哭龙荒。
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。
前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。
胡瓶落膊紫薄汗，碎叶城西秋月团。
明敕星驰封宝剑，辞君一夜取楼兰。
玉门山嶂几千重，山北山南总是烽。
人依远戍须看火，马踏深山不见踪。
采莲曲二首
吴姬越艳楚王妃，争弄莲舟水湿衣。
来时浦口花迎入，采罢江头月送归。
荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。
录自《文镜秘府论》
与君远相知，不道云海深。
《寄欢州》得罪由己招，本性易然诺。
《见谴至伊水》黄叶乱秋雨，空斋愁暮心。
《客舍秋霖呈席姨父》通经彼上人，无迹任勤苦。
《题上人房》枫桥延海岸，客帆归富春。
《送邬贲觐省江东》陵薮寒苍茫，登城遂怀古。
《登城怀古》河口饯南客，进帆清江水。
《送别》迁客又相送，风悲蝉更号。
微雨随云收，蒙蒙傍山去。
日夕辨灵药，空山松桂香。
墟落有怀县，长烟溪树边。
青桂花未吐，江中独鸣琴。
还家望炎海，楚叶下秋水。
[注：此送友人之安南。
]