潮小淹留孝子祠，雪花须要老夫诗。
钟声篷底不知处，却似姑苏夜泊时。
《泊祠下诗》全文
- 拼音版原文全文
泊 祠 下 诗 宋 /苏 泂 潮 小 淹 留 孝 子 祠 ，雪 花 须 要 老 夫 诗 。钟 声 篷 底 不 知 处 ，却 似 姑 苏 夜 泊 时 。
- 翻译
- 潮水轻轻漫过孝子祠，雪花等待我来吟咏诗句。
钟声在船篷下回荡，却不知来自何方，就像夜晚停泊在姑苏城时的情景。
- 注释
- 孝子祠：供奉孝子的祠堂，表示对孝道的敬仰。
雪花：寒冷季节的自然现象，象征清冷或诗人的情感。
篷底：船篷下面，指水上环境。
姑苏：古称苏州，这里代指江南水乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个寒冷的冬日，停留在潮小淹留孝子祠处的情景。"雪花须要老夫诗"表达了一种诗人对于自己的诗作有着高标准和自信的态度，同时也透露出一种对时光流逝、自己年华增长的感慨。而接下来的"钟声篷底不知处，却似姑苏夜泊时"则展示了诗人在听觉上的细腻捕捉，以及他对往昔岁月的回忆和留恋。其中，“篷底”一词既指古代军用帐幕，也可引申为遮盖物，形容钟声被什么遮挡而不易辨识；"姑苏夜泊时"则让人联想起诗人曾经在姑苏（今江苏苏州）停泊的夜晚，那种环境和心境与此刻相呼应，营造了一种超越时空的艺术效果。
整首诗语言简洁而意蕴丰富，不仅展示了诗人的个人情感，也勾勒出了一个静谧、神秘且略带忧郁的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋风曲
秋风吹雨鸣窗纸，壮士不眠推枕起。
床头金尽酒尊空，枥马相看泪如洗。
鸿门霸上百万师，安西北庭九千里。
帐前画角声入云，陇上铁衣光照水。
横飞渡辽健如鹘，谈笑不劳投马箠。
堂堂羽檄从天下，夜半斫营孱可鄙。
拾萤读书定何益，投笔取封当努力。
百斤长刀两石弓，饱将两耳听秋风。
独醉
老伴死欲尽，少年谁肯亲。
自怜真长物，何啻是陈人。
江市鱼初上，村场酒亦醇。
颓然北窗下，不觉堕纱巾。