诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送刘常侍》
《送刘常侍》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[先]韵

怀君何计更留连,忍送文星上碧天。

杜预注通三十卷,汉皇枝绍几千年。

言端信义如明月,笔下篇章似涌泉。

他日有书随雁足,东溪无令访渔船。

(0)
拼音版原文全文
sòngliúchángshì
táng / yín

怀huáijūngèngliúliánrěnsòngwénxīngshàngtiān

zhùtōngsānshíjuànhànhuángzhīshàoqiānnián

yánduānxìnmíngyuèxiàpiānzhāngyǒngquán

yǒushūsuíyàndōnglìng访fǎngchuán

注释
怀君:思念你。
何计:有什么办法。
更留连:能让你停留。
忍送:我忍心看着。
文星:比喻有才华的人。
碧天:青天。
杜预注通:杜预的注解著作。
三十卷:三十卷本。
汉皇枝绍:汉朝皇族的继承。
几千年:数千年之久。
言端:言语的开端。
信义:正义和诚信。
如明月:如同明亮的月亮。
笔下篇章:笔下的文章。
似涌泉:犹如泉水涌出。
他日:将来有一天。
雁足:大雁的脚,古代常用来传递书信。
东溪:东方的小溪。
无令:不要让。
访渔船:寻找渔舟。
翻译
思念你有什么办法能让你停留,我忍心看着你如文星般升上青天。
杜预的注解著作共有三十卷,汉朝的皇族继承了你的血脉已数千年。
你的言语充满正义如同明亮的月亮,笔下的文章犹如泉水涌出。
期待将来书信随大雁送到,就不要再到东溪边寻找渔舟来访了。
鉴赏

这首诗是唐代诗人徐夤的《送刘常侍》,从内容来看,诗人在送别时表达了对友人的深切怀念和不舍。开篇两句“怀君何计更留连,忍送文星上碧天”,表现了诗人希望能够找到某种方法让朋友留下,但又不得不忍心地目送他像文曲星一样升入那高远的蓝天。

接着,“杜预注通三十卷,汉皇枝绍几千年”两句,赞扬刘常侍的学问渊博,其对《左传》的研究就如同古代著名经学家杜预一样深刻,而其家族的光辉历程则可追溯至汉朝,延续了数千年。

“言端信义如明月,笔下篇章似涌泉”两句,用来形容刘常侍的话语和写作,如同清澈明亮的明月一般真挚可信,其文章则像泉水般汩汩不绝,充满了生机与活力。

最后,“他日有书随雁足,东溪无令访渔船”两句,表达了诗人希望将来有一天能通过书信的方式和刘常侍保持联系,但现在却只能在东溪独自徘徊,无心去寻找那渔夫的小船。

整首诗情感真挚,语言优美,既赞扬了刘常侍的才华,也流露出诗人对友人的深厚情谊和不舍之情。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

题赵孟頫水村图手卷

屈子卜居后,潭边渔父逢。

沧浪鼓枻去,烟水自重重。

(0)

龙山纪游十首·其七

行行耒憩洗心亭,楹外仙人迹已冥。

啼为尘心洗难尽,特留滴乳注空青。

(0)

读花蕊词

朝拥红妆出大家,酣歌玉树后庭花。

谁知擒虎兵临日,背井风寒泣丽华。

(0)

谢周序班叔理写画

多君为我写江山,珍重摩挲老眼看。

五十年前同笔砚,交情多在此图间。

(0)

玉溪晚钓

西山宜落日,乃在桑榆间。

泛泛霞彩动,哑哑飞乌还。

倒影丽穹汉,馀晖遍岩峦。

安得鲁阳戈,挥之起颓颜。

(0)

竹轩

讼堂寂沈沈,凉飙起修竹。

爱恋此君心,铭轩共幽独。

岁寒色不渝,青青美如玉。

内虚常自持,外直竟无曲。

朝泛渭川晴,夕对湘潭绿。

厌种河阳花,羞同彭泽菊。

日与琅玕期,清风聊自足。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1