朝游狮子晚阳华，玩水看山乐可涯。
野鹤沙鸥惯看客，一双对立渡头沙。
《绍熙甲寅五月十七日从令尹张济之早饭狮子岩晚饮阳华岩夜阑乘月泛舟而归·其一》全文
- 翻译
- 早晨在狮子山游玩，傍晚欣赏夕阳下的美景，游玩赏景的乐趣无穷无尽。
野鹤和沙鸥常常见到游客，它们成双成对地站在渡口沙滩上。
- 注释
- 朝：早晨。
游：游玩。
狮子：狮子山。
晚：傍晚。
阳华：夕阳美景。
玩水：游玩水面。
看山：欣赏山景。
乐可涯：乐趣无穷。
野鹤：野生鹤。
沙：沙滩。
惯：习惯。
看客：看游客。
对立：面对面站立。
渡头：渡口。
- 鉴赏
诗人以轻松愉悦的心态描绘了一幅生动的山水画卷。在这首诗中，“朝游狮子晚阳华”表达了早晨游览狮子岩，傍晚又到阳华岩的行程。这里的“狮子”与“阳华”，都是实指某一具体的地理之名，但在诗中却被赋予了一种象征性的美好，代表着山水间的壮丽景观。
“玩水看山乐可涯”则展现了诗人对大自然无尽的喜爱和探索。在这句话里，“玩水”与“看山”，都是中国古代文人墨客常做的活动，体现了一种超脱尘世、与自然合一的情怀。至于“乐可涯”，则是表达了诗人对这种生活状态的满足和享受。
下两句“野鹤沙鸥惯看客，一双对立渡头沙”描绘了一幅宁静的田园风光图景。在这里，“野鹤沙鸥”指的是在自然环境中习以为常地栖息着的水鸟，而这些鸟儿似乎已经习惯了诗人等游客的到来。至于“一双对立渡头沙”，则是描绘了一幅两岸相对、渡口宁静的画面，给人一种平和安详之感。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及诗人自身情感的流露，展现了一个恬淡自若、与大自然融为一体的情境。它不仅是对某个特定时刻和空间的纪录，也是一种生活态度的表达，令人读后心旷神怡。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其一春寿太守
迟日笼晴昼，新火敛馀寒。
东君着意，留恋春色在人间。
故遣蓬瀛仙侣，来布阳和德泽，造化寄毫端。
麾节经行处，喜气满江山。听歌谣，五裤暖，二天宽。
汉朝侧席，英隽玺诏促徵还。
鞭算钱流粟腐，刃往剧剸烦解，启沃动龙颜。
已有白麻笔，草制在金銮。