诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送裴宰君》
《送裴宰君》全文
唐 / 姚合   形式: 五言律诗  押[东]韵

见说为官处,烟霞思不穷。

夜猿啼户外,瀑水落厨中。

名药人难识,仙山路易通。

还应施静化,谁复与君同。

(0)
拼音版原文全文
sòngpéizǎijūn
táng / yáo

jiànshuōwèiguānchùyānxiáqióng
yuánwàishuǐluòchúzhōng

míngyàorénnánshíxiānshāntōng
háiyìngshījìnghuàshuíjūntóng

翻译
听说你在那里做官,烟霞美景令人向往无穷。
夜晚的猿猴在窗外哀鸣,瀑布声从厨房的后院传来。
珍贵的药材普通人难以辨认,通往仙境的道路却容易找到。
你应当推行宁静教化,这样的境界又有谁能够一同分享呢?
注释
见说:听说。
为官:做官。
烟霞:美丽的自然景色。
思不穷:思绪不断。
夜猿:夜晚的猿猴。
啼:哀鸣。
户外:窗外。
瀑水:瀑布。
落:落下。
厨中:厨房后院。
名药:珍贵药材。
人难识:普通人难以辨认。
仙山路:通往仙境的道路。
易通:容易找到。
静化:宁静教化。
谁复:又有谁。
与君同:一同分享。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员辞职归隐的境况和心态。开篇“见说为官处,烟霞思不穷”表达了官场生活的繁华与诗人内心对自然美景无尽的向往。紧接着“夜猿啼户外,瀑水落厨中”生动地描绘出归隐后与大自然亲近的宁静夜晚,猿鸣声和瀑布声构成了一幅和谐的山居图景。

“名药人难识,仙山路易通”则表明诗人对深山中的宝贵药材虽难以辨认,但对于通往仙山的道路却显得容易亲近,这里有探寻自然之美与神秘力量的意味。

最后,“还应施静化,谁复与君同”这两句则是对归隐生活的一种期许和自我安慰,希望能够在大自然中找到心灵的平静,同时也透露出诗人对于现实世界的疏离感,觉得自己与俗世的人已经不再有相同之处。

整首诗通过优美的景物描写和深邃的内心独白,展现了诗人对官场生活的厌倦以及对自然隐逸生活的向往,体现了一种超脱红尘、追求精神自由的心境。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

贺新郎

晓色收梅雨。玉衡高、寒杓插午,月生银浦。

一片祥光横碧落,幻出新晴院宇。

拥阆苑、擎香天女。

簇引飞仙来瑞世,向乌衣巷陌,生文度。

人物似,古怀祖。履声合上尧阶去。

问如何低回计幕,蜀山深处。

金字催还知有日,且听尊前妙语。

更领略、双成歌舞。

愿借流三峡水,与君侯尽作流霞注。

觞百举,寿千数。

(0)

句·其十二

梦犹平昔醒来别,忆到儿童事转长。

(0)

戏效玉台体

薄倖抛人轻似梭,忆君还似恨君多。

此心至竟真相忆,到得恨时无奈何。

(0)

句·其四

乾坤生长我,贫病怨尤谁。

(0)

台城

六朝旧事知多少,尽在天禧塔上层。

高处只应添泪眼,老僧语客莫来登。

(0)

南乡子·其十二

尽净露天机。只恐时人自执迷。

颔下藏珠当猛取,休迟。道在身中更问谁。

尘网忽抛离。百岁年华七十稀。

莫待老来铅汞少,堪悲。业报前途难自欺。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1