吟笺欠向此花题，未信翻阶句绝奇。
三嗅苍髯惹黄粉，又成空对剪来枝。
《芍药花二首·其二》全文
- 注释
- 吟笺：诗笺，指写诗的纸张。
此花：指代前文未提及的花。
翻阶句：跨过台阶的诗句，形容诗句跨越了寻常。
绝奇：非常奇特，出人意料。
苍髯：形容胡须灰白或苍老。
惹：沾染，引申为闻到。
黄粉：可能指花粉。
空对：徒然面对，空自。
剪来枝：修剪下来的树枝。
- 翻译
- 我还没有在这些花朵上题诗，难以相信翻过台阶的诗句竟会如此奇特。
三次闻到那苍老胡须上的黄色花粉，却又只能对着修剪下来的树枝空自感慨。
- 鉴赏
此诗通过描绘芍药花的独特之处，表达了诗人对自然美景的细腻观察和深刻感悟。"吟笺欠向此花题，未信翻阶句绝奇"一句中，“吟笺”意指诗人在纸上书写诗句，而“欠向此花题”则显示了诗人对芍药花的倾倒之情。"未信翻阶句绝奇"表明诗人认为这花如此美丽，连自己都难以置信它的非凡之处。
"三嗅苍髯惹黄粉， 又成空对剪来枝"一句中，“三嗅”可能指的是诗人反复深深地吸取芍药花的香气，而“苍髯”则是对诗人长时间专注于此花所致的形容。"惹黄粉"表达了花香扑鼻之感，"又成空对剪来枝"则可能暗示着诗人的创作过程中，对这美景的描绘虽然充满热情，但终究不能完全捕捉其精髓，只能是一种徒劳的尝试。
整体而言，此诗通过对芍药花之美的细致刻画，展现了诗人对于自然之美的深切感受和艺术创作中所面临的挑战。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和禅月大师见赠
高僧惠我七言诗，顿豁尘心展白眉。
秀似谷中花媚日，清如潭底月圆时。
应观法界莲千叶，肯折人间桂一枝。
漂荡秦吴十馀载，因循犹恨识师迟。