两山松栎暗朱藤，一水中间胜武陵。
午梵隔云知有寺，夕阳归去不逢僧。
《游钟山》全文
- 注释
- 两山：两座山。
松栎：松树和栎树。
暗：遮蔽。
朱藤：朱红色的藤蔓。
一水：一条溪流。
中间：中段。
胜：超过，胜过。
武陵：指武陵源，这里泛指美丽的山水之地。
午梵：中午时分的梵音。
隔云：隔着云层。
知：知道，推测。
有寺：有寺庙存在。
夕阳：傍晚的太阳。
归去：离去。
不逢僧：没有遇到僧人。
- 翻译
- 两座山间松树和栎树遮蔽着朱红色的藤蔓
一条溪流从中穿过，比武陵还要美丽
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图，融入了诗人对寺庙幽静氛围的向往。开篇“两山松栎暗朱藤，一水中间胜武陵”两句，以浓墨重彩勾勒出钟山的壮丽景象。两座山峰间，松树和栎树交织成一片绿意，而那盘旋其间的朱红色的藤蔓，更添几分神秘与古老。一条清澈的河流穿行其间，将武陵之美展现得淋漓尽致。
接下来的“午梵隔云知有寺，夕阳归去不逢僧”两句，则转而描绘诗人对那隐藏在山中的寺庙的探访。在午时，当太阳被浮动的云朵遮蔽，那寺庙仿佛隐现于云端，只能凭借钟声来感知其存在。到了傍晚，夕阳西沉之际，诗人虽未遇见任何僧侣，但那归去的身影与心境却透露出一份超然物外、淡泊明志的情怀。
整首诗通过对自然景观和寺庙氛围的细腻描写，展现了诗人对于大自然美妙景致的热爱，以及他内心对于清净之地的向往。同时，也反映出了宋代文人对于隐逸生活的一种憧憬与追求。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢