天宇长闲，飞仙狂醉，挼云碎玉沈空。
谢家庭院，争道絮因风。
不怕寒生宝粟，深调护、犀幕重重。
瑶林里，疏梅献笑，小萼露轻红。瑞龙。
香绕处，云间弦管，尘外帘栊。
须烂醉流霞，莫诉千钟。
闻道蟠桃正好，蓬瀛路、消息潜通。
飞琼伴，偷将春色，分付入芳容。
《满庭芳.政和癸巳滁阳作，其年京师大雪》全文
- 注释
- 挼：揉搓。
宝粟：珍贵的粮食，可能指珍珠或宝石。
犀幕：犀牛皮做的帷幕，比喻贵重的屏障。
瑶林：仙境般的竹林。
流霞：美酒名，泛指美酒。
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的仙岛。
飞琼：仙女名，这里指美丽的女子。
芳容：美丽的容貌。
- 翻译
- 天空广阔无垠，神仙放纵狂欢，揉碎云彩如玉，沉醉在空中。
谢家的庭院里，柳絮纷飞，随风飘扬。
我不怕寒冷，精心守护着珍贵的粮食，厚重的犀牛皮帷幕层层叠加。
瑶林深处，稀疏的梅花绽放，小小的花蕾露出淡淡的红色。
瑞龙出现，香气环绕，云端的音乐和人间的帘幕相映成趣。
我要尽情畅饮美酒，无需诉说千杯之多。
听说蟠桃正熟，通往仙境的道路悄悄开通。
仙女飞琼陪伴，偷偷将春天的色彩融入美丽的容貌中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，天宇辽阔，飞仙在其中尽情狂欢，似乎是在一个神话般的世界里。"挼云碎玉沈空"则是一种超脱凡尘的意象，表达了诗人对于现实生活的超越和逃避之心。
"谢家庭院，争道絮因风"中的"谢"字有辞让、告别之意，这里可能是说诗人远离了世俗的家庭院落，而"争道絮因风"则是在形容雪后的景象，或许是比喻着诗人的心境和处境。
接下来的"不怕寒生宝粟，深调护、犀幕重重"中，"不怕寒生"显示了对严寒冬日的无惧，而"深调护、犀幕重重"则是在描绘一幅严密守护着某种珍贵之物的画面。
至于"瑶林里，疏梅献笑，小萼露轻红"，诗人通过瑶林和疏梅的形象，传递了一种清新脱俗的美感。这里的"献笑"和"轻红"则是对这种美景的细腻描绘。
随后出现了"瑞龙。香绕处，云间弦管，尘外帘栊"，"瑞龙"可能象征着吉祥或神异，而"香绕处"和"云间弦管"则是在营造一种仙境般的氛围。
诗人接着写道："须烂醉流霞，莫诉千钟。闻道蟠桃正好，蓬瀛路、消息潜通"，这里的"须烂醉流霞"在形容一种美酒，而"莫诉千钟"则是在劝酒或是对饮酒之乐的描写。而"闻道蟠桃正好"中的"蟠桃"通常与仙境和长生不老相关联，诗人可能在表达对永恒生命的向往。
最后，"飞琼伴，偷将春色，分付入芳容"中，"飞琼伴"似乎是一种神秘的存在，而"偷将春色，分付入芳容"则是在描绘一种偷偷传递美好的场景，或许是诗人对于春天美好之物的一种私藏和享受。
总体而言，这首诗通过对仙境、美酒、梅花、瑞龙等元素的细腻描写，构建了一个超脱现实、充满神话色彩的意境。诗人通过这样的描绘，似乎在传达一种对于现实世界的逃避和对于理想生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日怀在伯
雨过中秋明月时，病孤九日菊花期。
绝怜佳处有如此，亦劝斯人共和之。
题岳忠武王庙
匹马吴江谁著鞭，惟公攘臂独争先。
张皇貔虎三千士，支拄乾坤十六年。
堪恨临淄功未就，不知钟室事何缘。
石头城下听舆议，万姓颦眉亦可怜。