梅花乱发雨晴时，褪尽红绡见玉肌。
醉中忘却头边雪，横插繁枝归竹篱。
《醉中至西径梅花下已盛开》全文
- 拼音版原文全文
醉 中 至 西 径 梅 花 下 已 盛 开 宋 /陈 与 义 梅 花 乱 发 雨 晴 时 ，褪 尽 红 绡 见 玉 肌 。醉 中 忘 却 头 边 雪 ，横 插 繁 枝 归 竹 篱 。
- 注释
- 乱发：形容梅花盛开，繁多且散乱。
红绡：红色的绸缎，比喻梅花的红色花瓣。
玉肌：指梅花的洁白花蕊，如玉般晶莹剔透。
头边雪：暗指白发，比喻岁月的痕迹。
横插：随意插入。
竹篱：简朴的竹制篱笆，常用于乡村田园景色。
- 翻译
- 雨过天晴时梅花盛开，花瓣纷飞如雪，露出了洁白的花蕊。
在酒醉中竟忘了头上的白发，随意地把繁花插在竹篱笆上。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后梅花盛开的景象，如同女子卸去红妆，露出白皙的肌肤，清新脱俗。诗人醉酒之中，浑然不觉头上雪花，随意将梅花横插在竹篱笆上，流露出对自然美景的欣赏和随性之态。陈与义的这首《醉中至西径梅花下已盛开》以简洁的语言，捕捉了冬日梅花的韵味，展现出诗人与自然的亲近和闲适心境。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
送黄鍊师还天台
冲漠混元化，形神合自然。
至人保遐寿，虚灵洞玄玄。
金鳌戴宫阙，此地多神仙。
绛节凌回飙，霞裾飘紫烟。
安期啖玉枣，一笑三千年。
火乌出东方，玄兔没西海。
万古复千年，出没互相待。
蓬莱鹤上仙，何曾一人在。