可怜河畔草青青，锦缆牵江且缓行。
爱此淮南山水好，问天乞得片时晴。
《湖州歌九十八首·其四十一》全文
- 翻译
- 看着河边青青的草，船儿慢慢沿着江面行驶。
我如此喜爱这淮南的山水美景，向上天祈求片刻的晴朗天气。
- 注释
- 可怜：形容词，表示怜惜或可爱。
河畔：河边。
锦缆：华丽的缆绳，代指船只。
牵：牵引，拉。
缓行：缓慢地行驶。
淮南：古地区名，今安徽南部一带。
山水好：风景优美。
问天：向上天祈求。
乞得：请求得到。
片时：片刻，一会儿。
晴：晴朗。
- 鉴赏
这是一首充满了对自然美景的赞美和无奈情绪的诗句。从“可怜河畔草青青”开始，诗人用“可怜”一词表达了对眼前美丽景色的感慨之情，随后“锦缆牵江且缓行”则描绘出一幅江上帆船行驶的画面，其中“锦缆”形象地表现了河水的波光粼粼和航道的繁忙，而“缓行”则传递了一种悠然自得的情怀。
接下来的“爱此淮南山水好”，诗人直接表达了对所在之地自然风光的喜爱，简洁而充满感情。最后，“问天乞得片时晴”则流露出一丝哀求天空赐予一段晴好的时间，以便更好地欣赏和享受这美丽的山水。
整体来看，这几句诗不仅描绘了一个生机勃勃的自然景象，同时也透露了诗人内心对美好时光的渴望，以及面对不可控天气时的一种无奈和期待。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
赋冬岭孤松得秀字
灵丹九转无仙授，槁色千林何可救。
冻蛟出壑苍髯秀，劲气独与玄冥斗。
秦官五辈空遗臭，陶径单传无别胄。
天寒落日啼猿狖，如见襄阳古耆旧。
花开花谢当春昼，蒲柳迎秋唯恐后。
此地不知黄落候，一盖高风撑宇宙。
贞心耿耿神明佑，六阴虽朋不敢寇。
朔风扬威雪贸贸，君子之伤君子守。
明堂一柱难独搆，青牛伏龟千岁寿。
米元章临右军四帖赞
东淮饷府供军堂，壁有龛石鸾鹄翔。
问之何石摹破羌，曾傍云汉分天章，廷陵刻此侈宠光。
后四十年犹炜煌，我持拓本谨毖藏。
三年徙倚玩未央，客来袖出云一张。
曾染复古隃麋香，珠玑别出十九行。
惊喜比并走且僵，摛华绚彩交相望。
宛然并粲如英皇，几年绝识高君王。
尚取鉴定烦诸郎，半归左畹半尚方。
驾言骃隰留馀芳，今夕何夕获干将。
镆铘未睹龙已骧，吴侯攀髯归帝乡。
秋虹挟月常贯窗，谁能籋云开斗房。
携书伴我老柴桑，要随神物恢混茫，更斲此石封苔苍。
六丁雷电未可量，会见难起初平羊。
汉宫春·其一寿李都大
看透尘寰。更禅心似水，道力如山。
前身青冥跨鹄，紫府乘鸾。
世缘一念，便等闲、游戏人间。
须信道，云霄步武，不应权牧西南。
此日重临初度，正绣衣辉映，彩服斓斑。
人生显途易到，荣养难攀。
一时庆事，问谁家、得似门阑。
知未艾，百千寿算，慈闱长奉亲欢。