诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《米元章临右军四帖赞》
《米元章临右军四帖赞》全文
宋 / 岳珂   形式: 赞  押[阳]韵

东淮饷府供军堂,壁有龛石鸾鹄翔。

问之何石摹破羌,曾傍云汉分天章,廷陵刻此侈宠光。

后四十年犹炜煌,我持拓本谨毖藏。

三年徙倚玩未央,客来袖出云一张。

曾染复古隃麋香,珠玑别出十九行。

惊喜比并走且僵,摛华绚彩交相望。

宛然并粲如英皇,几年绝识高君王。

尚取鉴定烦诸郎,半归左畹半尚方。

驾言骃隰留馀芳,今夕何夕获干将。

镆铘未睹龙已骧,吴侯攀髯归帝乡。

秋虹挟月常贯窗,谁能籋云开斗房。

携书伴我老柴桑,要随神物恢混茫,更斲此石封苔苍。

六丁雷电未可量,会见难起初平羊。

(0)
拼音版原文全文
yuánzhānglínyòujūntiēzàn
sòng / yuè

dōnghuáixiǎnggòngjūntángyǒukānshíluánxiáng

wènzhīshíqiāngcéngbàngyúnhànfēntiānzhāng

tínglíngchǐchǒngguāng
hòushíniányóuwěihuáng

chítuòběnjǐncáng
sānniánwánwèiyāng

láixiùchūyúnzhāng
céngrǎnxiāng

zhūbiéchūshíjiǔxíng
jīngbìngzǒuqiějiāng

chīhuáxuàncǎijiāoxiāngwàng
wǎnránbìngcànyīnghuáng

niánjuéshígāojūnwáng
shàngjiàndìngfánzhūláng

bànguīzuǒwǎnbànshàngfāng
jiàyányīnxiǎnliúfāng

jīnyóugānjiāng
wèilóngxiāng

hóupānránguīxiāng
qiūhóngxiéyuèchángguànchuāng

shuínéngnièyúnkāidòufáng
xiéshūbànlǎocháisāng

yàosuíshénhuīhùnmánggèngzhuóshífēngtáicāng

liùdīngléidiànwèiliánghuìjiànnánchūtàipíng

注释
东淮:古代地名,指淮河东部。
破羌:古代羌族的一个部落。
廷陵:古代帝王陵墓。
侈宠:过分的宠爱。
拓本:古代复制书画的技法。
徙倚:徘徊,流连。
隃麋香:古代的一种香料。
珠玑:比喻优美的文字。
左畹:古代宫中种药草的地方。
尚方:古代制造御用器物的官署。
干将:古代著名的宝剑。
镆铘:古代传说中的两把神剑。
籋云:乘云而飞。
六丁:古代神话中的六个力士。
初平羊:传说中的仙人。
翻译
东淮之地供应官署的军需堂,墙壁上有个石龛,雕着飞翔的鸾鹄。
询问这是何种石头,能模仿破羌的风采,曾伴随银河划分天上的文章,这是廷陵为显赫宠爱所刻。
四十年后它依然光彩照人,我珍藏拓本,小心翼翼。
三年间我时常欣赏,直到今日,客人取出一幅云图。
那云图曾浸染古墨香气,上面有十九行如珍珠般的文字。
见到它,我惊喜得几乎僵立,华美色彩相互辉映。
它如同英明的帝王般灿烂,多年无人能识其价值,唯高君王独具慧眼。
还请各位郎官鉴定,一半归宫廷,一半留在左畹或尚方宝库。
驾车出游,留下芬芳,今晚何其有幸,得遇宝剑干将。
虽未见镆铘,龙已昂首,吴侯攀须归于仙乡。
秋虹映月,常穿窗户,谁能乘云打开北斗星宫。
书卷陪伴我度过晚年,愿随神物回归混沌,再刻此石,覆以青苔。
即使是六丁神雷也无法估量其价值,相见之难如初平羊的传说。
鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂对米元章临摹王羲之书法作品的赞颂。诗中描述了米元章的墨宝,原本出自东淮的供应之地,墙上嵌着一块石刻,仿佛凤凰翱翔,象征着艺术的高雅与尊贵。据传这块石头曾见证过壮丽的天象,如今四十年过去,仍光彩夺目。诗人珍视拓本,反复欣赏,当客人展示出一幅云锦般的书法时,他惊叹不已,认为其华美如同皇家御笔。米元章的作品被广泛认可,甚至被朝廷收藏,诗中提到“左畹”和“尚方”,暗示其地位之高。

诗人感慨万分,认为这样的艺术瑰宝能与古代英雄相媲美,称赞米元章的技艺超越常人。他还表达了对未来的期待,希望这些书法作品能长久流传,甚至激发更多创作。最后,他以神话中的仙人驾车、彩虹穿月等意象,描绘出书法艺术的神秘与崇高,表示自己愿伴着这些神物度过余生,并期待未来能有更多的佳作涌现。

整首诗通过丰富的意象和赞美之词,展现了对米元章书法艺术的高度评价和对其传承的热忱。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

乍归九首·其二

儿童娱膝下,母子话灯前。

却忆江湖上,家书动隔年。

(0)

蜡梅

破苍如凝蜡,粘枝似滴酥。

恍疑菩萨面,初以粉金涂。

(0)

病痰有感

气堙风贯血行迟,运用工夫了不知。

待尽生涯蚕作茧,就衰榜样发缲丝。

稍因对酒头先眩,未是多行力早疲。

更若寻思年少戏,如何不送老头皮。

(0)

纯甫出释惠崇画要予作诗

画史纷纷何足数,惠崇晚出吾最许。

旱云六月涨林莽,移我翛然堕洲渚。

黄芦低摧雪翳土,凫雁静立将俦侣。

往时所历今在眼,沙平水澹西江浦。

暮气沈舟暗鱼罟,攲眠呕轧如闻橹。

颇疑道人三昧力,异域山川能断取。

方诸承水调幻药,洒落生绡变寒暑。

金坡巨然山数堵,粉墨空多真漫与。

大梁崔白亦善画,曾见桃花净初吐。

酒酣弄笔起春风,便恐漂零作红雨。

流莺探枝婉欲语,蜜蜂掇蕊随翅股。

一时二子皆绝艺,裘马穿羸久羁旅。

华堂岂惜万黄金,苦道今人不如古。

(0)

答熊本推官金陵寄酒

郁金香是兰陵酒,枉入诗人赋咏来。

庭下北风吹急雪,坐间南客送寒醅。

渊明未得归三径,叔夜犹同把一杯。

吟罢想君醒醉处,钟山相向白崔嵬。

(0)

送徐州张建封还镇

牧守寄所重,才贤生为时。

宣风自淮甸,授钺膺藩维。

入觐展遐恋,临轩慰来思。

忠诚在方寸,感激陈情词。

报国尔所向,恤人予是资。

欢宴不尽怀,车马当还期。

谷雨将应候,行春犹未迟。

勿以千里遥,而云无己知。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1