调发今年迥不同，折冲果在笑谈中。
若非制阃规模定，安得兼全战守功。
《闻凯亭》全文
- 拼音版原文全文
闻 凯 亭 宋 /吴 机 调 发 今 年 迥 不 同 ，折 冲 果 在 笑 谈 中 。若 非 制 阃 规 模 定 ，安 得 兼 全 战 守 功 。
- 翻译
- 今年的形势与往年大不相同，军事策略仿佛在轻松交谈中就能决定胜负。
如果不是预先有了明确的战略规划，怎能同时取得攻防两方面的胜利呢？
- 注释
- 调发：调动军队。
迥：显著，完全不同。
折冲：比喻军事策略的较量。
果：果然，确实。
在笑谈中：如同在轻松的谈话中。
若非：如果不是。
制阃：指统帅部，军事决策的核心。
规模：规划，规模。
定：确定，规划好。
兼全：同时兼顾，全面。
战守：攻防，战争中的进攻和防守。
功：功劳，成就。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个军事统帅在战场上的英明决策和卓越才能。开篇“调发今年迥不同”表达了当前的战争形势与往年大不相同，需要特殊的策略和手腕来应对。“折冲果在笑谈中”则展示了一位将领在紧张的战场上仍能从容不迫，甚至能够在笑谈中作出决定，这不仅展现了其超凡的军事才华，也体现了其胸有成竹、镇定自若的领导风范。
“若非制阃规模定”一句强调了统帅对于战略布局和兵力部署的重要性，没有一定的规则和计划，很难在战争中取得全胜。最后，“安得兼全战守功”意味着只有当所有的策略和防御都圆满执行时，才能既保证攻城有成，也确保守土无失。这句话不仅肯定了统帅的军事才能，更强调了其在战争中追求完美胜利的态度。
整首诗通过对将领谋略与决断能力的描绘，表达了一种崇敬之情，同时也展现出一种理想化的人物形象——即使在战火纷飞、生死攸关的时刻，也能保持冷静和智慧，做出正确而英明的决定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金焦饯戚都督作
大江耸金焦，兹实界宇甸。
圣灵深推毂，懿好将离燕。
春酒挹千流，崇肴指双巘。柘鼓?晴雷，绮帆衡惊电。
回睇铜柱标，苍然天一线。
极目龙沙南，紫气出葱茜。
慷慨豫州楫，飒爽褒公箭。
分躯应北扫，馀烈留南填。
宾僚富词俊，文酒要酣战。
燕石尚可铭，畴当为君先。
拟古七十首·其二十九谢仆射混游览
顾此有尽日，慨焉生游思。
讯谍纷委驰，解者应自寄。
清池届丛薄，沿洄信疲驷。
层观景风返，乔陵紫云憩。
跳波悦文鳞，回阳暖栖翅。
黄菊何棻蕤，萧条得其意。
时序非良适，取足竟有会。
寤叹言故欢，幽芳徒延迟。
彼境如可欣，合并安所事。