老翁喜晴色，屋角候晨曦。
圆影才明隙，方晖已鉴帷。
呼童聊拥褐，得火即舒眉。
盥栉浑无事，看山就小诗。
《晚起喜晴》全文
- 拼音版原文全文
晚 起 喜 晴 宋 /姜 特 立 老 翁 喜 晴 色 ，屋 角 候 晨 曦 。圆 影 才 明 隙 ，方 晖 已 鉴 帷 。呼 童 聊 拥 褐 ，得 火 即 舒 眉 。盥 栉 浑 无 事 ，看 山 就 小 诗 。
- 注释
- 老翁：指年长的人。
晴色：晴朗的天气。
晨曦：早晨的微光。
圆影：圆形的太阳影子。
方晖：方形的阳光。
鉴帷：照进帷帐。
呼童：呼唤孩子。
拥褐：披上粗布衣。
舒眉：舒展眉头，表示满意。
盥栉：洗脸梳头。
浑无事：毫无事情可做。
看山就小诗：欣赏山景时即兴作诗。
- 翻译
- 老翁喜欢晴朗的天气，屋檐下等待晨光的到来。
太阳初升，圆形的光影刚刚照亮缝隙，方形的阳光已经照进帷帐。
他唤来童子，披上粗布衣，一有火种就露出满意的神情。
洗漱完毕无事可做，他看着山景，随意吟起小诗。
- 鉴赏
这首宋代诗人姜特立的《晚起喜晴》描绘了一位老翁在晴朗早晨的惬意生活。首句“老翁喜晴色”直接表达了他对晴天的喜爱之情，透露出他的愉悦心情。接着，“屋角候晨曦”写他早早地在屋角等待着晨光的到来，显示出对生活的热爱和对自然的亲近。
“圆影才明隙，方晖已鉴帷”两句通过形象的描绘，展现了阳光透过缝隙洒进屋内的情景，光线的明亮与温暖让人心生欢喜。老翁看到这一幕，立刻唤来童子，穿上粗布衣裳，轻松愉快地生火取暖，"呼童聊拥褐，得火即舒眉"，这里的“舒眉”二字生动传达了他内心的满足和喜悦。
最后两句“盥栉浑无事，看山就小诗”，描述了老翁洗漱完毕后的闲适，没有其他琐事打扰，只是静静地欣赏着窗外的山景，灵感涌现，提笔作诗。整首诗以日常细节展现了一个老翁在晴朗日子中的闲适与诗意生活，体现了诗人对简朴生活的赞美和对自然美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早春游望
烧灯城郭嫩寒天，早觉春光满眼前。
山翠全轻犹带雪，柳丝才长便宜烟。
佳人挑菜宁辞远，公子寻芳各斗先。
从此陌头车马动，谁能闲坐负华年。
梦游庐山歌
我有紫霞想，梦游匡庐峰。
仙人凌绝顶，手掉金芙蓉。
芙蓉亭亭九天上，叠嶂腾腾涌波浪。
五色云中白鹿鸣，三更海底金鸡唱。
悬崖瀑布从天来，匹练倒界青天开。
高人似是陆脩静，邀我石磴行莓苔。
九江秀色可揽结，欲跨长鲸捉明月。
望断蓬莱青鸟书，琪花落尽无人折。
飞身上挹香炉烟，坐我九叠屏风前。
翻然拜手招五老，一笑彷佛三千年。
松风泠泠吹梦觉，鹤背高寒露花落。
早知此境隔尘凡，只合栖神向丘壑。
何人写此江上山，云山与我心俱閒。
明当会碾飙轮去，长谢时人竟不还。
赠虹县颜景明
淮阳老人读《周易》，风吹鬓丝人不识。
兴阑移席傍寒梅，双眼如猫对花碧。
天风毛骨江海仙，偶来花下同清缘。
凌云文采凤凰见，照室丹光龙虎全。
清琴调古无人续，且可开樽扫茅屋。
胎禽起舞和云谣，山月光于画楼烛。
歌风台
炎精自天启，黄屋凌空开。
富贵归故乡，遂筑歌风台。
佳人弄瑶瑟，故老持金罍。
酒酣自击缶，浩歌何雄哉。
飒爽龙虎姿，旷荡风云怀。
顾谓万岁后，英魂尚归来。
回首望彭城，孤台亦崔嵬。
百战功不成，千载令人哀。