暑梦虫虫似醉中，片云挟雨过长空。
不知秋色来多少，分数煖凉卜晚风。
《都城初秋和赵京倅·其二》全文
- 翻译
- 夏天的梦境中，虫鸣如同微醺的感觉。
一片云彩带着雨水穿越广阔的天空。
- 注释
- 暑梦：夏日的梦境。
虫虫：指夏季昆虫的鸣声。
似醉中：像人在微醉的状态。
片云：单独的一片云。
挟雨：带着雨水。
过长空：穿过天空。
秋色：秋天的景色。
来多少：已经到来多少。
分数：几分。
煖凉：温暖和凉爽。
卜：预示。
晚风：傍晚的风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅初秋景象，通过对暑气、梦境、天气变化的细腻刻画，展现了诗人对自然万物的观察和感受。
"暑梦虫虫似醉中"一句，生动地将夏日的炎热与昆虫的鸣叫相结合，让人仿佛能听到那些似乎在酷热中沉醉的虫鸣。这里既表现了暑气逼人的氛围，也透露出诗人对这一季节特有的感受。
"片云挟雨过长空"则描绘了一幅天空中的景象，细碎的云朵携带着雨水在广阔的天空中缓缓移动。这不仅是视觉上的美丽，也预示着秋天的到来和气候的转变。
接下来的"不知秋色来多少"表达了诗人对初秋景色的期待与好奇。这里的"不知"三字，既表明了诗人对秋日色彩变化的不确定性，也流露出一种对美好事物的渴望和等待。
最后一句"分数煖凉卜晚风"则是对初秋时节特有温度感受的一种描述。"晚风"通常带有一丝凉意，而诗人却在这凉意中寻找着一种温暖，这种感觉的细腻度，体现了古代文人的情感深度与生活观察之敏锐。
整首诗通过对自然景象和个人感受的精致描绘，呈现了一幅生动的初秋图画，同时也流露出诗人对生命、时光和季节变迁的一种深切体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢