牙旗排槛晓鸣风，楼上何人清宴同。
东道主开军府盛，西都宾共圣贤中。
词锋永日论坚白，辇路他年记软红。
颇念平生故人否，羽觞寂寞坐谈空。
《次韵江州林黄中上巳日会邛州刘侍郎梓漕任直阁于庾楼》全文
- 注释
- 牙旗：装饰有象牙的旗帜。
清宴：清雅的宴会。
东道主：宴请客人的主人。
军府：军事或行政机构。
西都宾：来自西部地区的宾客。
坚白：古代哲学概念，指事物的本质。
辇路：贵族出行的车马道路。
软红：繁华景象，代指京城生活。
故人：老朋友。
羽觞：古代酒器，用鸟羽装饰的酒杯。
寂寞：孤独，寂静。
谈空：空谈，无所事事的交谈。
- 翻译
- 牙旗在晨风中飘扬，楼上的谁正举行清雅的宴会。
东道主的军府规模盛大，西都的宾客聚集在圣贤之中。
整天都在热烈讨论哲学问题，过往的车马见证了那些繁华时光。
时常怀念往昔的老朋友，独自饮酒，空谈往事。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅早晨宴会的场景，牙旗飘扬，微风拂过楼阁，似乎在宣告主人的威仪。诗人想象着楼上宴会上，东道主的军府盛大，而来自西都的宾客则与圣贤人物为伍，场面显得尊贵且文化气息浓厚。诗中提及了长时间的辩论，话题可能涉及哲学思辨，如“坚白之辩”，同时也暗示了过往繁华的宫廷生活。
诗人感慨万分，怀念起往昔的朋友，此刻独自坐在酒席上，虽然有美酒相伴，却因友人的缺席而感到寂寞，只能空谈往事。整首诗通过宴会的描绘和对故人的思念，展现了诗人对过去时光的追忆和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
奉和酬相公宾客汉南留赠八韵
自作分忧别，今方便道过。
悲酸如我少，语笑为君多。
泪亦因杯酒，欢非待绮罗。
路歧伤不已，松柏性无他。
怅望商山老，慇勤汉水波。
重言尘外约，难继郢中歌。
玉管离声发，银釭曙色和。
碧霄看又远，其奈独愁和。
九月十日雨中过张伯佳期柳镇未至以诗招之
柳吴兴近无消息，张长公贫苦寂寥。
唯有角巾沾雨至，手持残菊向西招。