秋色薄山色，黄叶溪景瘠。
出门欲何之，失笑坐溪石。
冥鸿入层霄，感次万里翼。
手中铁拄杖，睨视难枉尺。
起舞衣袂扬，不借西风力。
浩浩天地閒，谁能省头白。
《无题》全文
- 翻译
- 秋天的色彩淡薄，山色也显得稀疏，黄叶飘落在溪边，景色显得贫瘠。
出门想要去哪里呢？不禁自嘲，坐在溪边的石头上。
孤雁飞向高远的天空，让我感叹它的翅膀能飞越万里的距离。
我手中握着铁拐杖，斜眼看去，即使一尺也不肯轻易弯曲。
起身舞蹈，衣摆随风飘扬，无需借助西风的力量。
在这广阔无垠的天地间，又有谁能免于岁月的摧残，头发变白呢？
- 注释
- 薄：稀薄，不浓厚。
瘠：贫瘠，缺乏生机。
失笑：自嘲，苦笑。
冥鸿：指高飞的孤雁。
层霄：高空。
铁拄杖：铁制的手杖。
睨视：斜眼看，傲视。
省头白：感慨岁月催人老，头发变白。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的景色，山色淡薄，黄叶飘零，溪流显得萧瑟。诗人出门茫然，坐在溪边石头上不禁失笑。他仰望天空，看见大雁展翅高飞，心中有所感触，手中的铁杖仿佛难以衡量世间长短。他起身翩翩起舞，无需借助西风之力，表现出一种超然洒脱的态度。在广袤的天地间，诗人感慨岁月匆匆，无人能免白发之忧。整体而言，这首诗寓情于景，表达了诗人对人生无常和自然永恒的深沉思考。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
初见牡丹与诸季申伯小酌
牡丹家中州，尤者西邑洛。
姚黄妃魏紫，馀品皆落寞。
南方瘴疠地，寒暑互参错。
浪蕊与浮花，未春先已作。
安能萃和气，孕此木芍药。
今朝眼忽开，数朵到书阁。
郁然兰蕙芬，烂若云霞烁。
虽非千叶繁，香色亦不恶。
花王苗裔远，气格尚宏廓。
群芳类凡禽，累百惭一鹗。
把酒共对之，寄意良匪薄。
无辞倒金樽，坐使花空落。