笠泽高风寒凛凛，苕溪凝雪白皑皑。
扁舟我独乘归兴，自是不因安道来。
《吴兴舟中》全文
- 拼音版原文全文
吴 兴 舟 中 宋 /卢 钺 笠 泽 高 风 寒 凛 凛 ，苕 溪 凝 雪 白 皑 皑 。扁 舟 我 独 乘 归 兴 ，自 是 不 因 安 道 来 。
- 注释
- 笠泽：地名，古代湖泊区域。
高风：寒冷的风。
凛凛：形容风冷且强烈。
苕溪：地名，浙江湖州的一条河流。
凝雪：结冰的雪。
皑皑：形容雪白的样子。
扁舟：小船。
归兴：回家的兴致。
安道：安逸的道路，这里指舒适的生活或仕途。
- 翻译
- 笠泽之地的风冷冽刺骨，苕溪的雪如凝固般洁白。
我独自驾着小舟享受归乡的兴致，并非因为安逸的道路而来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日独乘小舟归家的画面，透露出诗人孤独而淡泊的心境。
"笠泽高风寒凛凛"一句，以“笠泽”指代江湖之广阔，"高风"则形容冬日的风格外严寒。"寒凛凛"四字，生动地描绘出冷风吹袭下的感觉，使人不禁感受到那份彻骨的寒意。
"苕溪凝雪白皑皑"一句中，“苕溪”温婉地指称诗人所在之水域，而“凝雪”则形容雪后的宁静与纯洁。"白皑皑"四字，极力描摹积雪后的光泽和层次，让人仿佛能看见那铺满了细密积雪的溪流。
接下来的"扁舟我独乘归兴"一句，"扁舟"形容诗人所乘之船小巧而低矮，"我独乘"则表达出诗人的孤独与自在。"归兴"二字，传递了诗人归去时的心情，既有对远方家园的思念，也有一种超脱红尘、淡泊明志的情怀。
最后一句"自是不因安道来"表达了诗人的心境，他不为寻常安逸之道所动，而是选择了自己独特的生活方式和思考路径。
总体来说，这首诗通过对自然景色的细腻描绘，展示了诗人在严寒冬日中的孤寂与淡定，以及他对于内心世界的自信与坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.乞痴
笑英雄、无计拨闲愁，安得谓雄哉。
尽猢狲戏弄，山魈伎俩，触目伤怀。
只为聪明些子，瞒不过灵台。
故把眉峰上，叠起愁堆。
不恨人情崄巇，恨天公生我，不作痴呆。
谨陈蔬献酒，稽首向天街。
愿从今、不闻不见，与海鸥、相狎莫相猜。
人生事，清风一枕，浊酒千杯。
和运使舍人观潮·其二
把酒问东溟，潮从何代生。
宁非天吐纳，长逐月亏盈。
暴怒中秋势，雄豪半夜声。
堂堂云阵合，屹屹雪山行。
海面雷霆聚，江心瀑布横。
巨防连地震，群楫望风迎。
踊若蛟龙斗，奔如雨雹惊。
来知千古信，回见百川平。
破浪功难敌，驱山力可并。
伍胥神不泯，凭此发威名。
水调歌头·其三隐括杜牧之齐山诗
江水浸云影，鸿雁欲南飞。携壶结客何处？空翠渺烟霏。尘世难逢一笑，况有紫萸黄菊，堪插满头归。风景今朝是，身世昔人非。
酬佳节，须酩酊，莫相违。人生如寄，何事辛苦怨斜晖。无尽今来古往，多少春花秋月，那更有危机。与问牛山客，何必独沾衣。