诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《别郡后寄席中三兰》
《别郡后寄席中三兰》全文
唐 / 郑綮   形式: 七言绝句  押[东]韵

淮淝两水不相通,隔岸临流望向东。

千颗泪珠无寄处,一时弹与渡前风。

(0)
注释
淮淝:指淮河和淝水两条河流。
相通:连接。
隔岸:站在对岸。
临流:面对着流水。
向东:朝着东方望去。
千颗泪珠:形容数量极多的眼泪。
无寄处:没有地方可以寄托。
一时:瞬间。
弹:这里指洒落或弹射。
渡前风:渡口前的风。
翻译
淮河和淝水这两条河并不相连,我站在岸边遥望东方。
无数的眼泪无处寄托,我一时之间把它们弹向渡口的风中。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方故土的深切思念和无尽哀愁。"淮淝两水不相通", 淮与淝本应连为一体,如今却被阻隔,这里的“淮”和“淝”通常指代南北,象征着诗人内心的割裂与对远方的渴望。"隔岸临流望向东",诗人站在河岸边,面朝东方遥寄思念之情,东方在这里代表了故乡的方向,也隐喻着太阳升起的地方,象征着希望和光明。

"千颗泪珠无寄处"表达了诗人内心的悲痛,泪如溪流却找不到宣泄之地,强调了思念之深切。"一时弹与渡前风"则是诗人在渡口等待时,用琴声来抒发自己的情感,与即将到来的渡船前的风共鸣,这里琴声和风声交织,形成了一幅动人心弦的画面。

整首诗通过对比和象征手法,传达了诗人对故乡的深厚情感,以及在异地漂泊中所承受的孤独与哀伤。

作者介绍

郑綮
朝代:唐

郑綮(?-899年),字蕴武,郑州荥阳(今河南荥阳市)人。唐昭宗时期宰相。及第进士,累迁庐州刺史。召为右散骑常侍,改国子祭酒,议者不直,复还常侍,累迁礼部侍郎、同中书门下平章事。光化二年,以疾乞骸,拜太子少保致仕,卒于家。
猜你喜欢

寿张观察·其一

公来南越重,忠孝将门高。

奕叶山河固,连枝节钺劳。

逢迎过锦里,剪拂及珠毛。

公宴多风雅,纵横奋彩毫。

(0)

携公新栖仙掌峰诗以赠之·其二

七星岩壑外,一朵水芙蓉。

亦有仙人掌,何如玉女峰。

磬声惊乱叶,棋响落长松。

云卧吾将汝,年年紫翠重。

(0)

任秋浦解河清令归养诗以赠之·其一

尔亦崔秋浦,三年拂袖频。

采兰为处子,种柳即先民。

稼穑自兹务,柴桑谁与邻。

归来辞更好,先示女萝人。

(0)

戊辰元日作·其八

明年吾六十,得作伏波无。

益壮先神智,全归后发肤。

风云须惨淡,天地久荒芜。

此日先皇泪,威灵鉴一夫。

(0)

丁卯初春作·其三

天含春气湿,似泪未成流。

人去空留恨,莺来即唤愁。

已青黄木浦,未绿白蘋洲。

莫更吹花雪,茫茫使白头。

(0)

乙丑岁除作·其五

稚子眠难早,喧喧到晓钟。

煖嫌灯火少,寒恨水云重。

莺语催元日,鸡声送大冬。

明朝书甲子,又见泪光浓。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1