诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《徐州试反舌无声》
《徐州试反舌无声》全文
唐 / 张籍   形式: 排律  押[庚]韵

夏木多好鸟,偏知反舌名。

林幽仍共宿,时过即无声。

竹外天空晓,溪头雨自晴。

居人宜寂寞,深院益凄清。

入雾暗相失,当风闲易惊。

来年上林苑,知尔最先鸣。

(0)
拼音版原文全文
zhōushìfǎnshéshēng
táng / zhāng

xiàduōhǎoniǎopiānzhīfǎnshémíng
línyōurénggòng宿shíguòshēng

zhúwàitiānkōngxiǎo谿tóuqíng
rénshēnyuànqīng

ànxiāngshīdāngfēngxiánjīng
láiniánshànglínyuànzhīěrzuìxiānmíng

翻译
夏天的树木中有很多好鸟,特别有一种鸟叫声像人的回声。
它们在幽静的树林中共同栖息,一旦时间过去,就悄然无声。
竹林外的天空破晓,小溪边的雨已经停了。
居住在这里的人适宜享受宁静,深院里更加显得清冷。
在雾中我们彼此看不见,风吹过时容易感到惊慌。
到了明年春天,我想你会在上林苑最先发出鸣叫。
注释
夏木:夏天的树木。
反舌:鸟名,叫声似人言。
林幽:幽静的树林。
共宿:共同栖息。
天空晓:天刚亮。
溪头雨:小溪边的雨。
居人:居住的人。
寂寞:宁静。
雾:雾气。
当风:面对风。
上林苑:皇家园林。
知尔:知道你。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象,同时也表达了对某种事物或现象的深刻感慨。诗人通过夏日树木间鸟鸣的场景,引出了“反舌”这一特殊现象,即某种鸟类能模仿其他声音,这里的“偏知反舌名”,表现出诗人的独特观察和对自然界微妙之处的关注。

接下来,“林幽仍共宿,时过即无声。”表明了这些鸟儿在树林深处共同栖息,但随着时间的流逝,它们的鸣叫声逐渐消失,这不仅描写了自然景象,也可能隐喻着人世间某些事物或声音的短暂和易逝。

“竹外天空晓,溪头雨自晴。”则是对清晨景色的描绘,竹林之外的天空渐渐明亮,而溪边的雨水也随之停止,呈现出一种自然界的静谧与和谐。

诗人接着写道:“居人宜寂寞,深院益凄清。”这里,“居人”指的是生活在这样的环境中的人们,他们应当感到内心的宁静,而“深院益凄清”则强调了这种宁静中的孤寂和深远的清幽感。

“入雾暗相失, 当风闲易惊。”诗人形容在迷雾之中,人们容易迷失方向;而当微风吹过,即便是平日不惊的人也会感到一丝不安,这可能反映出人心中的某种脆弱和对未知的恐惧。

最后,“来年上林苑,知尔最先鸣。”表达了诗人对未来的一种期待或者承诺,即在来年,当再次踏入林中时,会知道哪些鸟儿是最早发出歌声的。这里可能隐含着对某种事物或知识的追求和探索。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人对自然美景的细腻描绘,也透露出诗人内心世界的丰富情感和深刻思考。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

送临沅兵备施健所解官归粤西

枫落昆池露气清,雁行中断惜孤征。

岂缘薏苡能生谤,争睹潢池已寝兵。

公道未须嗟白发,人生何处不浮萍。

劝君有酒且同醉,行路难时怕独醒。

(0)

冬日登镇海楼

楼上登临日,玄冬岁色归。

千重林叶落,万叠岭云飞。

野雉馀衰草,城乌下晚晖。

谁令身转剧,湖海意多违。

(0)

初开酒馆承欧黄苏李诸词客过辱篇什酬答一首

堪怜六十烟岩老,忆昔西游旧故知。

入社久从词客赋,谈天曾有尚书期。

敝貂归卧贫无似,涤器当垆胡所为。

但有群才题下走,风流不减五陵时。

(0)

广陵赠陆秀才无从

怜君偃蹇老诸生,海内论才有大名。

白云一时称寡和,绨袍终古见交情。

山居玩世嵇中散,道路还家阮步兵。

十载旧游重把袂,竹西亭畔楚云平。

(0)

庚辰人日书怀

虬潜怀旧隐,雁字久沈冥。

又值人为日,堪怜客是星。

穷愁双眼白,下走一衣青。

木榻谁相问,辽东愧管宁。

(0)

爽台诗应教

大江江畔是平台,犹有西山一片来。

爽气乍从千里至,白云曾傍五城开。

人推大雅标词苑,春逐清歌进酒杯。

幸得追游逢赋雪,侍臣谁敢并邹枚。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1