圣主方勤西顾忧，大朝临遣遴贤侯。
兰香昔在潜郎地，符竹今分古阆州。
蜀道难时虽万里，汉川佳处正三秋。
莫嗟身落江湖远，魏阙心存记子牟。
《送吴子明知阆州》全文
- 翻译
- 圣明君主正忙于西部的忧虑，朝廷派遣选拔贤能的官员。
昔日兰香之地，如今贤者被派往古老的阆州任职。
蜀道艰难之时，虽然路途遥远，但汉水流域正值秋高气爽的好时节。
不必哀叹自己身处偏远江湖，心中仍怀有对朝廷的忠诚，就像子牟一样铭记着朝廷的期望。
- 注释
- 圣主：指代圣明的君主。
西顾：向西忧虑，可能指边疆事务。
贤侯：贤能的官员。
兰香：比喻贤人或美好的事物。
潜郎地：可能指隐居或未显达的地方。
符竹：古代传达命令的竹简，象征权力。
古阆州：历史上的一个地区。
蜀道：指四川的山路，艰险难行。
万里：极言距离之远。
汉川：汉水流域。
三秋：秋季，此处指好时节。
江湖：泛指远离朝廷的地方。
魏阙：朝廷的代称。
子牟：古代贤士，此处借以表达对朝廷的忠诚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友为好友吴子明离任前往阆州任职而作的送别诗。诗中表达了对圣主勤政和朝廷选拔贤能的赞扬，同时也回顾了吴子明过去的经历，提及他在潜郎之地的时光。诗人以“兰香”象征吴子明的才德，暗示其曾在重要岗位上发光发热。
“符竹今分古阆州”一句，通过“符竹”这一古代官府文书的意象，传达出吴子明被派遣到偏远的阆州任职的信息，流露出对友人远行的关切。接着，诗人用“蜀道难时虽万里，汉川佳处正三秋”描绘了吴子明将要前往的地方，虽然路途遥远，但那里正值秋季的美好时节，寓意着新的机遇和希望。
最后，诗人安慰吴子明不必因为远离京城而感到哀叹，他心中始终记得朝廷和国家，就像古代贤人子牟一样，即使身处江湖，心系魏阙。整首诗情感真挚，既有对友人的鼓励，也寄寓了对国家和人才的期待，展现了深厚的友情与高尚的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过关山用同行韵
风来幡动作真观，耳倒声边亦妄闻。
自笑敝貂苏季子，苦求知画宋元君。
关山行李今三反，灯火工夫费几分。
安得一廛留我老，抱琴矫首送浮云。
约方时敏杨信祖二子同过王立之观立之所集前辈诗文各以姓赋诗
秋容散古原，秋声满寒条。
幽人开晓梦，喔喔鸡戒朝。
骑马西南隅，不知道里遥。
我行将何之，我友昔见邀。
斯人非世人，与世不相聊。
几年赋归欤，塞耳树上瓢。
谁知翰墨功，百倍巴蜀饶。
方杨妙天质，两玉不易招。
粟马来会盟，此义久寂寥。
主人喜开尊，杯殽初刻彫。
及乎启丹台，座上皆闻韶。
委积山海奇，浩荡江汉朝。
此囿无郊封，烂漫各刍荛。
归来蒲深望，老大犹虚骄。