粉壁为空天，丹青状江海。
游云不知归，日见白鸥在。
博平真人王志安，沈吟至此愿挂冠。
松溪石磴带秋色，愁客思归坐晓寒。
《观博平王志安少府山水粉图》全文
- 拼音版原文全文
观 博 平 王 志 安 少 府 山 水 粉 图 唐 /李 白 粉 壁 为 空 天 ，丹 青 状 江 海 。游 云 不 知 归 ，日 见 白 鸥 在 。博 平 真 人 王 志 安 ，沉 吟 至 此 愿 挂 冠 。松 溪 石 磴 带 秋 色 ，愁 客 思 归 坐 晓 寒 。
- 翻译
- 洁白的墙壁映照着天空，画面描绘出江海的壮丽景象。
游荡的云彩不知道何时回归，只见白鸥每日在此出现。
博平真人王志安，沉思于此，希望能辞去官职。
松溪边的石阶铺满了秋天的色彩，忧郁的旅人因早上的寒意更添思乡之情。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，描绘了画家博平真人王志安所绘山水粉图中的意境。诗中“粉壁为空天，丹青状江海”两句，通过对比手法，形象地表达了画中的空间广阔和色彩的鲜明，用以描绘出一幅宏伟壮观的山水画卷。
“游云不知归，日见白鸥在。”这两句则从动态上捕捉了画中云的流动和鸥鸟的飞翔，展现了画家对自然景物生动刻画的艺术魅力，同时也反映出诗人自己对于自由自在生活状态的向往。
“博平真人王志安，沈吟至此愿挂冠。”这两句表达了诗人对于博平真人的崇敬之情，以及面对如此精妙绝伦的艺术作品时，内心的感慨和对自己身份地位的一种超脱。
“松溪石磴带秋色，愁客思归坐晓寒。”最后两句则描绘了一幅秋意浓郁的景象，通过“愁客”二字，传达了诗人内心的孤独与对家乡的怀念，以及在清晨的寒冷中所体验到的凄凉。
整首诗不仅是对一幅山水画的描绘，也是李白内心情感世界的一次流露。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
满江红
行遍江南，算只有、青山留客。
亲友间、中年哀乐，几回离别。
棋罢不知人换世，兵余犹见川留血。
叹昔时、歌舞岳阳楼，繁华歇。寒日短，愁云结。
幽故垒，空残月。听阁阎谈笑，果谁雄杰。
破枕才移孤馆雨，扁舟又泛长江雪。
要烟花、三月到扬州，逢人说。
春从天上来
枢电光旋。应九五飞龙，大造登乾。
万国冠带，一气陶甄，天眷自古雄燕。
喜光临弥月，香浮动、太液秋莲。凤楼前。
看金盘承露，玉鼎霏烟。梨园。
太平妙选，赞虎拜兕觞，鹭序鹓班。
九奏虞韶，三呼嵩岳，何用海上求仙。
但岩廓高拱，瓜瓞衍、皇祚绵绵。万斯年。
快康衢击壤，同戴尧天。