诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题龚山人草堂》
《题龚山人草堂》全文
唐 / 吴筠   形式: 古风  押[侵]韵

世人负一美,未肯甘陆沉。

独抱匡济器,能怀真隐心。

结庐迩城郭,及到云木深。

灭迹慕颍阳,忘机同汉阴。

启户面白水,凭轩对苍岑。

但歌考槃诗,不学梁父吟。

兹道我所适,感君齐素襟。

勖哉龚夫子,勿使嚣尘侵。

(0)
拼音版原文全文
gōngshānréncǎotáng
táng / yún

shìrénměiwèikěngānchén
bàokuāngnéng怀huáizhēnyǐnxīn

jiéěrchéngguōdàoyúnshēn
mièyǐngyángwàngtónghànyīn

miànbáishuǐpíngxuānduìcāngcén
dànkǎopánshīxuéliángyín

dàosuǒshìgǎnjūnjīn
zāigōng使shǐáochénqīn

注释
世人:指一般人,大众。
负一美:拥有某种美德或才能。
甘陆沉:甘愿平凡,不求显达。
独抱:独自拥有,独自坚持。
匡济器:拯救国家、救济百姓的才能。
真隐心:真正的隐士之心,淡泊名利。
结庐:建造简陋的房屋居住。
迩城郭:靠近城市城墙。
云木深:形容隐居之地幽深隐蔽。
灭迹:消除行踪,比喻彻底隐居。
颍阳:地名,常代指隐居之地。
忘机:摒弃机心,无世俗的算计。
启户:打开门扉。
面白水:面对清澈的水流。
凭轩:靠着窗户。
苍岑:青翠的山峰。
考槃诗:《考槃》,一首描述隐士生活的诗。
梁父吟:《梁父吟》,常与政治抱负相关联的诗歌。
兹道:这条路,这种生活方式。
适:适合,适宜。
齐素襟:比喻纯净高洁的心胸。
勖哉:勉励啊。
龚夫子:对龚姓学者或君子的尊称。
嚣尘:尘世的喧嚣,比喻世俗的纷扰。
翻译
世人大多背负着一种美好,却不愿甘于平凡沉寂。
唯有他怀揣着经世济民的才具,心中又能保持真正的隐逸之志。
他在靠近城墙的地方建起简陋的居所,直至隐入云深林密之处。
他效仿颍阳高士归隐,心境淡泊如同汉阴避世之人。
开门便可见清澈的溪流,倚窗则面对着苍翠的山岭。
他只吟唱《考槃》这样的隐逸之诗,不愿学习《梁父吟》涉及世俗权谋。
这条道路正合我的旨趣,感谢你有着同样纯洁的胸襟。
龚夫子,我劝勉你坚持下去,别让尘世的喧嚣玷污了这份清静。
鉴赏

这首诗是唐代诗人吴筠的作品,题名《题龚山人草堂》。从诗中可以看出,诗人对龚夫子(可能指龚鼎孟或其他同名人物)的草堂有着深厚的情感。诗中的意境清新脱俗,充满了淡泊明志、超然物外的哲思。

"世人负一美,未肯甘陆沉。" 这两句表达了世人都追求美好,而不愿意平庸沉沦于尘世之中。这是对当时社会的一种批评,也反映出诗人的超脱态度。

"独抱匡济器,能怀真隐心。" 诗人自诩独自拥有一颗追求真理的心,这颗心不为外界所动摇,是他内心世界的真实写照。

"结庐迩城郭,及到云木深。灭迹慕颍阳,忘机同汉阴。" 这几句描绘了诗人隐居的情景,他的住所紧邻城市却又深藏于云雾和古树之中。"灭迹"意味着他想要消除世间的一切痕迹,与世俗隔绝,达到一种超然物外的境界。

"启户面白水,凭轩对苍岑。" 这两句是诗人在描述自己的日常生活,他的窗前有清澈的流水,他倚坐轩窗之上,对着远处的苍翠山脉。这是一种宁静而又美好的居住环境,也映衬出诗人的心境。

"但歌考槃诗,不学梁父吟。" 这里表明了诗人对于诗歌的追求,他只愿意唱和那些古代圣贤之诗,而不效仿当时流行的梁朝诗风,显示出了他对诗歌传统的尊重与选择。

"兹道我所适,感君齐素襟。勖哉龚夫子,勿使嚣尘侵。" 最后两句是诗人表达了自己对于龚夫子的敬仰之情,同时也是一种期许,希望龚夫子能够保持纯洁,不被世俗的尘埃所玷污。

整首诗通过对自然环境的描绘和个人情感的抒发,展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。

作者介绍

吴筠
朝代:清

猜你喜欢

望江南/忆江南.大石

游妓散,独自绕回堤。

芳草怀烟迷水曲,密云衔雨暗城西。九陌未沾泥。

桃李下,春晚未成蹊。

墙外见花寻路转,柳阴行马过莺啼。无处不凄凄。

(0)

念奴娇·其一双陆和坐客韵

少年握槊,气凭陵、酒圣诗豪馀事。

缩手旁观初未识,两两三三而已。

变化须臾,鸥飞石镜,鹊抵星桥□。

捣残秋练,玉砧犹想纤指。

堪笑千古争心,等闲一胜,拼了光阴费。

老子忘机浑谩与,鸿鹄飞来天际。

武媚宫中,韦娘局上,休把兴亡记。

布衣百万,看君一笑沈醉。

(0)

赠黔府王中丞楚

旧说天下山,半在黔中青。

又闻天下泉,半落黔中鸣。

山水千万绕,中有君子行。

儒风一以扇,污俗心皆平。

我愿中国春,化从异方生。

昔为阴草毒,今为阳华英。

嘉实缀绿蔓,凉湍泻清声。

逍遥物景胜,视听空旷并。

困骥犹在辕,沉珠尚隐精。

路遐莫及眄,泥污日已盈。

岁晏将何从,落叶甘自轻。

(0)

高轩过

华裾织翠青如葱,金环压辔摇玲珑。

马蹄隐耳声隆隆,入门下马气如虹。

云是东京才子,文章钜公。

二十八宿罗心胸,九精照耀贯当中。

殿前作赋声摩空,笔补造化天无功。

庞眉书客感秋蓬,谁知死草生华风。

我今垂翅附冥鸿,他日不羞蛇作龙。

(0)

七夕

今日云軿渡鹊桥,应非脉脉与迢迢。

家人竞喜开妆镜,月下穿针拜九霄。

(0)

谪居

面瘦头斑四十四,远谪江州为郡史。

逢时弃置从不才,未老衰羸为何事。

火烧寒涧松为烬,霜降春林花委地。

遭时荣悴一时间,岂是昭昭上天意。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1