罗幕泥金窣地垂，夜香烧尽二更时。
不知帘外溶溶月，上到梅花第几枝。
《诗一首》全文
- 注释
- 罗幕：华丽的帷幕。
泥金：比喻地毯或帷幕上的金线装饰。
窣地：形容布料下垂的样子。
夜香：夜间燃烧的香料。
二更：古代计时法，晚上十一点至凌晨一点。
帘外：指帷幕外面。
溶溶月：明亮而朦胧的月亮。
梅花：冬季开花的植物，象征高洁。
第几枝：询问梅花的具体位置或数量。
- 翻译
- 华美的帷幕低垂，如同金色的泥土堆积在地上，
夜里的熏香燃尽，已是二更天时分。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。开篇“罗幕泥金窣地垂”写出了室内的精致与富丽，罗幕低垂，几乎触地，其间渗透着贵族生活的奢华。而“夜香烧尽二更时”则传达了时间流逝和空间氛围的安静与沉浸，二更即是夜晚的深处，只剩下熏香的余韵。
至于“不知帘外溶溶月”，诗人通过帘幕隐约地感受着外面明亮而柔和的月光。这个“不知”字极富含蓄，它既表达了对外界的隔绝，也透露了一种淡淡的惆怅与寂寞。
最后，“上到梅花第几枝”则是一种超脱，诗人在这宁静夜晚，不去计较世间纷扰，而是将心灵寄托于高远的梅花之上。这里的“第几枝”并非实指，而是表现了一种无关具体数目的放达与超然。
整首诗通过精美的意象和深邃的情感，展现了宋代女性在封闭空间内的心灵世界，她们以一种微妙而又淡定的情绪，与外界隔绝，又不失对月夜美景的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·其一寿
倚格天峻阁。舞庭槐阴转，盆榴红烁。香风泛帘幕。
拥霞裾琼佩，真珠璎珞。华阳庆渥。
诞兰房、流芳秀萼。
有赤绳系足，从来相门，自然媒妁。
游戏人间荣贵，道要元微，水源清浊。长生大药。
彩鸾韵，凤箫鹤。
对木公金母，子孙三世，妇姑为寿满酌。
看千龄，举家飞升，玉京更乐。
念奴娇·其六己卯中秋和陈丈少卿韵
垂虹望极，扫太虚纤翳，明河翻雪。
一碧天光波万顷，涌出广寒宫阙。
好事浮家，不辞百里，俱载如花颊。
琴高双鲤，鼎来同醉孤绝。
浩荡今夕风烟，人间天上，别似寻常月。
陶冶三高千古恨，赏我中秋清节。
八十仙翁，雅宜图画，写取横江楫。
平生奇观，梦回犹竦毛发。