嫦娥伴侣，降人世，天与长生仙箓。
五色云开浮瑞霭，中有西真眉目。
贤德家风，艳容天赋，占尽人间福。
长庚明月，誓同千古相逐。
开宴香蔼华堂，金杯休诉，好醉蟠桃熟。
子子孙孙同上寿，有个人人同祝。
雨鬓春风，一钗香雾，长与瑶池绿。
更祈眉寿，愿如南山松竹。
《念奴娇》全文
- 翻译
- 月宫仙女降临世间，天赐长生仙籍陪伴。
五色祥云中显圣光，西天真容清晰可见。
美德家风与美貌天成，人间福祉被她独占。
月亮与我共守长夜，誓言永随历史长河。
盛宴华堂香气弥漫，金杯斟满，共饮熟透蟠桃。
子孙共享长寿盛宴，人人齐声祝福。
如春风般的秀发，钗头雾气芬芳，永远映照瑶池碧绿。
更愿长寿如南山松竹，眉眼间充满寿意。
- 注释
- 伴侣：指嫦娥。
仙箓：长生的仙籍。
瑞霭：吉祥的云气。
西真：西方的神仙。
贤德：品德高尚。
艳容：美丽的容貌。
蟠桃：神话中的仙桃，象征长寿。
眉寿：长寿且面容慈祥。
南山：长寿的象征，如《诗经》中的南山之寿。
- 鉴赏
这首宋词《念奴娇》是赵鼎臣所作，以嫦娥为引，描绘了一幅神仙眷侣降临人间，拥有长寿仙道的画卷。词中通过“五色云开”、“瑞霭”和“西真眉目”，展现了神秘而祥瑞的景象，赞美了主人公的贤德美貌和人间福祉。长庚明月象征永恒的爱情，他们誓言相伴千年。
宴席上，气氛欢乐，金杯交错，庆祝蟠桃熟透，寓意着家族繁荣昌盛，子孙满堂，人人共享长寿之福。词人祝愿家族成员如春风吹拂，发如翠竹，永葆青春，与瑶池仙景相应。最后，词人深情地祈求主人公如南山松竹般长寿，表达了深深的祝福。整首词意境优美，情感深沉，充满了对美好生活的向往和对长寿的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送继一郭处士
圣君如尧舜，岂无巢与由。
计然亦何慕，五湖一扁舟。
之人久不作，侧席思岩幽。
尝闻鹿何君，清芬彻凝旒。
重华锡嘉号，见一光林丘。
谁谓雅道息，竞风日悠悠。
脱冠挂神武，有士归东州。
笑将金闺籍，猛博处士裘。
钧天为开颜，曰此夷逸俦。
大书继一字，虹光属奎娄。
宸章轶麟衮，正声出天球。
清名奖静退，下视古素侯。
睿谟广先宪，姱节追前修。
况今辑众隽，丞弼登虞周。
明时乐閒暇，出处自不侔。
赤城宅仙子，登陆方蓬洲。
君归访司马，坐忘春与秋。
方瞳照绿发，戏转黄河流。
烟雾肃逋客，隐者应辍耰。
欸乃辅行色，春风生柁楼。
《送继一郭处士》【宋·郑清之】圣君如尧舜，岂无巢与由。计然亦何慕，五湖一扁舟。之人久不作，侧席思岩幽。尝闻鹿何君，清芬彻凝旒。重华锡嘉号，见一光林丘。谁谓雅道息，竞风日悠悠。脱冠挂神武，有士归东州。笑将金闺籍，猛博处士裘。钧天为开颜，曰此夷逸俦。大书继一字，虹光属奎娄。宸章轶麟衮，正声出天球。清名奖静退，下视古素侯。睿谟广先宪，姱节追前修。况今辑众隽，丞弼登虞周。明时乐閒暇，出处自不侔。赤城宅仙子，登陆方蓬洲。君归访司马，坐忘春与秋。方瞳照绿发，戏转黄河流。烟雾肃逋客，隐者应辍耰。欸乃辅行色，春风生柁楼。
https://www.fglrt.com/shici/Gf32YeR8.html
题东山上方
谢公雅志在东山，一入黄扉不复还。
公去我来山属我，为公偿却半生閒。