五物中间着一翁，园廛随分可支筇。
章施采服花妆露，戛击鸣球竹啸风。
疏种密栽观木渐，浅流深浚养泉蒙。
眼前丘壑无佳句，自哂诗肠苦未穷。
《安晚偶成》全文
- 拼音版原文全文
安 晚 偶 成 宋 /郑 清 之 五 物 中 间 着 一 翁 ，园 廛 随 分 可 支 筇 。章 施 采 服 花 妆 露 ，戛 击 鸣 球 竹 啸 风 。疏 种 密 栽 观 木 渐 ，浅 流 深 浚 养 泉 蒙 。眼 前 丘 壑 无 佳 句 ，自 哂 诗 肠 苦 未 穷 。
- 注释
- 五物中间着一翁：五彩斑斓的环境中的老翁。
园廛：园林。
随分：随意。
可支筇：可以持杖。
章施采服：华丽的服饰。
花妆露：如花般的鲜艳，似晨露装饰。
戛击鸣球：竹笛声。
竹啸风：竹笛与风声交织。
疏种密栽：稀疏种植和密集布局。
观木渐：欣赏树木生长。
浅流深浚：浅浅的溪流和深深的水井。
养泉蒙：滋养泉水。
丘壑无佳句：眼前的山水景色缺乏好诗句。
自哂：自我嘲笑。
诗肠苦未穷：诗才似乎还未穷尽。
- 翻译
- 在五彩斑斓的环境中，有一位老翁悠然其间，手持竹杖随意漫步。
他穿着华丽的服饰，如同花朵般鲜艳，仿佛在晨露中起舞，竹笛声与风声交织在一起。
稀疏种植的树木和精心布局的园林，让人欣赏到树木逐渐生长的美景，浅浅的溪流和深深的水井滋养着泉水。
尽管眼前的山水景色优美，但诗人却觉得没有写出绝妙的诗句，不禁嘲笑自己的诗才似乎还未穷尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸老翁在田园中的生活情景。首句“五物中间着一翁”，以“翁”为中心，暗示了主人公的身份，他身处自然之中，与五种元素（土、木、水、火、气）和谐共处。次句“园廛随分可支筇”，写老翁随意漫步园中，手持竹杖，生活简朴而自在。
第三句“章施采服花妆露”，通过描绘老翁身着花草图案的衣服，仿佛融入了自然的妆饰，形象生动地展现了他与大自然的亲近。第四句“戛击鸣球竹啸风”，则描绘了老翁在竹林间击打鸣球，让竹声与风声交织，增添了生活的乐趣和诗意。
第五句“疏种密栽观木渐”，体现了老翁对园林艺术的讲究，既有疏朗的布局，又有精心的种植，反映出他对生活的细致入微。第六句“浅流深浚养泉蒙”，则关注到园中的水源，通过深挖浅引，保持泉水的清澈与滋养。
最后两句“眼前丘壑无佳句，自哂诗肠苦未穷”，表达了老翁虽然身处美景，却感叹自己诗才未尽，无法捕捉到眼前山水的全部精华，流露出一种谦逊而又热爱诗歌创作的心态。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了老翁在田园生活中寻找诗意、享受自然的情趣，同时也透露出诗人对诗歌创作的执着追求。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
东皋同诸先生上人社集分赋得素馨花灯
皎洁美人心，刘王不解寻。
苑芳经燹烧，草冷耐萤侵。
映遂仙藜彩，辉生梦笔吟。
珠探玉龙颔，镜隐翠娥襟。
瑞霰帘纹积，祥霞日气深。
蝶来情倍热，蛾趁燄能任。
法雨悬禅观，天衣覆宝林。
莲开璎珞座，香静佩环音。
舍利衔珍鸟，瑶华集素禽。
榆芒寒簇雪，桂粟夜明金。
艳琐玲珑骨，神传巧妙针。
绡巾弹泪结，兰唾御风临。
醉失秦宫晓，光堪魏乘参。
倚窗看赠带，拂幕挂遗簪。
旭透冰凝碎，梨晴梦半沉。
口脂晶帐影，钱尾雀屏森。
赋客星占聚，高僧理可钦。
空花与二月，怀古复怜今。