诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《大暑同蒋明亚叟熙载夜登清微亭》
《大暑同蒋明亚叟熙载夜登清微亭》全文
宋 / 傅察   形式: 古风  押[麌]韵

土润伏新金,阳歊困亭午。

曦御驻征骖,朱光彻厚土。

鸟雀噪阶除,蛙蚓鸣草莽。

簿领抗尘容,茅檐庇环堵。

蜂虿乱绳床,蚊蚊隐雷鼓。

棕拂徒尔为,青蝇敢予侮。

避喧空百虑,对食但三吐。

举箑未摇风,挥汗已成雨。

那能整冠巾,谁复对宾主。

岂惟眩生花,坐觉气如缕。

南方有高楼,兀然蔽华宇。

抠衣倦跻攀,策杖愁伛偻。

俄顷叩云端,飘萧开洞府。

新凉飒尔来,旧暑脱然愈。

清池涌波澜,疏星穿牖户。

夜气袭冰霜,月明粲圭组。

乌鹊倦还飞,游鱼清可数。

珍果走金盘,清谈挥玉麈。

群籁正嚣嚣,幽梦方栩栩。

何当食琼浆,一夕生毛羽。

(0)
拼音版原文全文
shǔtóngjiǎngmíngsǒuzǎidēngqīngwēitíng
sòng / chá

rùnxīnjīnyángxiāokùntíng

zhùpiàncānzhūguāngchèhòu

niǎoquèzàojiēchúyǐnmíngcǎomǎng

簿lǐngkàngchénróngmáoyánhuán

fēngchàiluànshéngchuángwénméngyǐnléi

zōngěrwèiqīngyínggǎn

xuānkōngbǎiduìshídànsān

shàwèiyáofēnghuīhànchéng

néngguānjīnshuíduìbīnzhǔ

wéixuànshēnghuāzuòjué

nánfāngyǒugāolóuránhuá

kōujuànpān
zhàngchóu

éqǐngkòuyúnduānpiāoxiāokāidòng

xīnliángěrláijiùshǔtuōrán

qīngchíyǒnglánshūzuó穿chuānyǒu

bīngshuāngyuèmíngcànguī

quèjuànfēiháiyóuqīngshù

zhēnguǒzǒujīnpánqīngtánhuīchén

qúnlàizhèngáoáoyōumèngfāng

dāngshíqióngjiāngshēngmáo

翻译
湿润的土地显露出新的金色,阳光炽热使中午显得疲惫。
太阳的光辉让驾车者停下,红光穿透深厚的土壤。
鸟雀在台阶上吵闹,蛙蚓在草丛中鸣叫。
文书堆积,我面容满是尘埃,茅屋庇护着简陋的居所。
蜜蜂和蝎子乱舞于绳床上,蚊虫如雷鸣般嘈杂。
棕榈扇只是徒劳,苍蝇竟敢欺我。
避开喧嚣,心中忧虑重重,面对食物只能勉强吞咽。
举起扇子却未带来凉风,挥汗如雨。
怎能整理好衣冠,无人再陪我共进餐。
头晕目眩,气息微弱,仿佛生命即将消散。
南方有一座高耸的楼阁,孤独地遮蔽了华丽的屋宇。
疲倦于攀登,持杖而行,弯曲的身影充满忧愁。
片刻间,我升入云端,如进入仙府般飘逸。
新来的凉意忽然降临,旧日的暑热顿时消退。
清澈的池水泛起波澜,稀疏的星星穿透窗户。
夜晚的气息如冰霜般袭来,明亮的月光照亮了如玉的地面。
乌鹊疲倦地飞回,游鱼清晰可见。
珍贵的果品在金盘中滚动,清谈中挥洒智慧。
各种声音嘈杂,我沉醉于梦境中。
何时能品尝仙界的琼浆,一夜之间羽化成仙。
注释
土润:湿润。
伏:显现。
新金:新的金色。
阳歊:阳光炽热。
亭午:中午。
曦御:太阳的光辉。
征骖:驾车者。
簿领:文书堆积。
抗尘容:面容满是尘埃。
茅檐:茅屋。
环堵:简陋的居所。
蜂虿:蜜蜂和蝎子。
蚊蚊:蚊虫。
棕拂:棕榈扇。
青蝇:苍蝇。
避喧:避开喧嚣。
百虑:众多忧虑。
对食:共进餐。
三吐:勉强吞咽。
整冠巾:整理衣冠。
宾主:共进餐的人。
眩生花:头晕目眩。
气如缕:气息微弱。
兀然:孤独地。
蔽华宇:遮蔽华丽屋宇。
抠衣:疲倦于。
策杖:持杖而行。
俄顷:片刻。
洞府:仙府。
新凉:新来的凉意。
脱然愈:消退。
疏星:稀疏的星星。
牖户:窗户。
夜气:夜晚的气息。
月明:明亮的月光。
乌鹊:乌鹊。
游鱼:游鱼。
琼浆:仙界的琼浆。
鉴赏

这首宋诗《大暑同蒋明亚叟熙载夜登清微亭》是傅察在炎炎夏日与友人蒋明亚叟、熙载一同登高避暑之作。诗人通过描绘夏日高温下的自然景象和个人感受,展现了清凉仙境的向往和对清凉生活的渴望。

首联“土润伏新金,阳歊困亭午”,写出了大地湿润,暑气蒸腾的中午时分,烘托出酷热难耐的氛围。接着,“曦御驻征骖,朱光彻厚土”以日光比喻皇帝的恩泽,暗示了皇恩的降临,也暗含了对清凉的期待。

中间四句通过鸟雀、蛙蚓的鸣叫,以及自己在尘世间的忙碌,反衬出清微亭的宁静。“簿领抗尘容,茅檐庇环堵”表达了对简朴生活的满足,而“蜂虿乱绳床,蚊蚊隐雷鼓”则生动描绘了夏日昆虫的烦扰。

后半部分,诗人描述了登亭后的清凉感受,从“新凉飒尔来,旧暑脱然愈”到“清池涌波澜,疏星穿牖户”,展现了清微亭的宜人环境。夜晚,月光明亮,乌鹊归巢,游鱼清晰可见,营造出宁静祥和的意境。

最后,诗人借“何当食琼浆,一夕生毛羽”表达了对仙人般超凡生活的向往,流露出对清凉生活理想化的追求。

整体来看,这首诗以夏日酷暑为背景,通过登亭后的清凉体验,寄寓了诗人对理想生活的向往和对现实的思考。

作者介绍
傅察

傅察
朝代:宋

傅察(1089—1126)字公晦,孟洲济源(今属河南)人,北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操,为文温丽,遇事若无所可否,非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年(1106)进士,蔡京欲妻以女,拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞,太常博士,兵部、吏部员外郎。宣和七年(1125)冬,接伴金国贺正旦使,道逢金太子斡离不,令下拜,抗辩不屈而死,谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。
猜你喜欢

送郭三十三竹汀之天津四首·其二

相聚忽不省,胡然今念之。

风华出侪偶,儒雅亦吾师。

未到山阳感,焉知宋玉悲。

前途叹会少,遗迹独何为。

(0)

哭陆亚英依韵序三十绝·其十五

东京湾畔写红霞,眷属情成众口誇。

海上波涛惊耗简,从今怕见并头花。

(0)

舟行杂诗三首·其二

登临久欲访金焦,无奈舟行趁晚潮。

惹得山灵应笑我,顺风贪走不停桡。

(0)

秋怀

比来秋落莫,高枕菊花前。

古木收残雨,疏篱宿冷烟。

三山人自远,千里恨难传。

何处砧声急,悠悠到耳边。

(0)

挽硕堂老人十章历序平生相遇之缘·其九

江城禁火复登堂,相顾怆然为滥觞。

慧命如丝谁断续,老成凋谢倍增伤。

(0)

挽黔阳吴芥舟明府·其四

薏珠不免局中疑,棠树长留去后思。

公论在人君信否,请看三楚有丰碑。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1