苦热念西风，常恐来无时。
及兹遂凄凛，又作徂年悲。
蟋蟀鸣我床，黄叶投我帷。
窗前有栖鵩，夜啸如狐狸。
露冷梧叶脱，孤眠无安枝。
熠耀亦有偶，高屋飞相追。
定知无几见，迫此清霜期。
物化逝不留，我兴为嗟咨。
便当勤秉烛，为乐戒暮迟。
《秋怀二首·其一》全文
- 注释
- 苦热：酷暑炎热。
西风：秋风，指凉爽的风。
徂年：流逝的岁月。
蟋蟀：一种秋天常见的昆虫。
帷：帘幕。
鵩：猫头鹰。
熠耀：闪烁的萤火虫。
高屋：高楼。
清霜期：霜降季节。
物化：万物变化。
嗟咨：叹息，感慨。
秉烛：手持蜡烛，象征珍惜时光。
- 翻译
- 在酷暑中期盼着西风的到来，常常害怕它迟迟不来。
如今终于感受到凉意，又勾起了对岁月流逝的悲伤。
床边蟋蟀声声叫，黄色的落叶投入我的帘幕。
窗前有只猫头鹰在啼叫，夜晚的声音像狐狸一样。
露水使梧桐叶凋零，我独自难以找到安稳的枝头。
萤火虫也有伴侣，它们在高高的屋顶上追逐。
深知这样的相聚不会长久，临近清冷的霜降之期。
万物变化无常，我不禁感叹时光匆匆。
应当珍惜眼前，及时享受烛光，别让晚年的欢乐迟到。
- 鉴赏
这是一首充满了秋天的凄凉和对过往美好时光的追忆之情的诗。首先，"苦热念西风"表达了作者对于秋天来临的渴望，同时又担忧这样的机会可能不会到来。接着，"及兹遂凄凛，另作徂年悲"则是说到了现在，这种感觉更加深刻，甚至让人对往年的时光感到悲伤。
在下一段中，诗人通过描写自然景象来表达自己的心境。"蟋蟀鸣我床"和"黄叶投我帷"都是秋天的常见景象，而"窗前有栖鵩，夜啸如狐狸"则让人感到了一种萧瑟与孤寂。
接着，"露冷梧叶脱，孤眠无安枝"更是深化了这种感觉，似乎连大自然都在提醒着诗人的孤独和不安。"熠耀亦有偶，高屋飞相追"则可能是在描绘秋夜的星空，暗示了一种超越现实世界的渴望。
最后，诗人表达了对时间流逝的无奈，以及对未来不确定性的担忧。"定知无几见，迫此清霜期"意味着明天和未来的不确定性，而"物化逝不留，我兴为嗟咨"则是说万事都在变化中，一切美好的时光都无法长存，这让诗人感到悲哀。
整首诗通过对秋天景象的细腻描写，以及对时间流逝、生命无常的深刻感悟，展现了诗人的复杂情感和哲理思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
喜刘世基至作诗留之
君家飞猿西，我寄跃马北。
跃马望飞猿，渺若千山隔。
十载一会面，一年三寄书。
书中无剩语，只有问何如。
去年秋风初，君马秣云卧。
鹤立望君来，因鞭不我过。
今年薰风后，取道凌云来。
解鞍愒我庐，握手慰我怀。
胸中所蕴藏，言下皆倾倒。
挽留莫匆匆，索去还草草。
堂有鹤发母，室有蓬首妻。
屋前虎豹怒，屋后鼯鼪啼。
远游纵未归，旅寓安得久。
三年劳梦魂，一日接杯酒。
君归太早计，此乐未易辞。
人事虽好乖，兴尽当语离。
壮时须摩厉，老矣但跛挈。
荃兰本同芳，霜雪有一节。
君哦飞猿句，我和跃马诗。
它时两相寄，抑亦慰相思。
《喜刘世基至作诗留之》【宋·谢薖】君家飞猿西，我寄跃马北。跃马望飞猿，渺若千山隔。十载一会面，一年三寄书。书中无剩语，只有问何如。去年秋风初，君马秣云卧。鹤立望君来，因鞭不我过。今年薰风后，取道凌云来。解鞍愒我庐，握手慰我怀。胸中所蕴藏，言下皆倾倒。挽留莫匆匆，索去还草草。堂有鹤发母，室有蓬首妻。屋前虎豹怒，屋后鼯鼪啼。远游纵未归，旅寓安得久。三年劳梦魂，一日接杯酒。君归太早计，此乐未易辞。人事虽好乖，兴尽当语离。壮时须摩厉，老矣但跛挈。荃兰本同芳，霜雪有一节。君哦飞猿句，我和跃马诗。它时两相寄，抑亦慰相思。
https://www.fglrt.com/shici/FyXHqReGW1.html