白云黄鹤迹成遗，何独当年丁令威。
洞里不知朝市改，人间再到子孙非。
笛声吹断秋江黯，月影飞来夜漏稀。
大醉倚楼呼费袆，蓬莱山下几斜晖。
《武昌怀古十咏·其二黄鹤楼》全文
- 注释
- 白云黄鹤：象征仙人或传说中的仙踪。
丁令威：古代传说中的仙人，此处借指归来的仙人。
朝市改：指世间的变迁，朝代更迭。
子孙非：指时间过去，后代已经不同。
笛声吹断：形容笛声悠长，打破寂静。
月影飞来：月光如影随形，夜晚景象。
费袆：可能是诗人的朋友或虚构人物。
蓬莱山：神话中的仙山，象征仙境。
斜晖：夕阳余晖，表示时光流逝。
- 翻译
- 白云黄鹤的踪迹已成往事，为何只有当年的丁令威归来。
仙洞中不知世间变迁，再次来到人世子孙已非旧时。
笛声在秋江上空回荡，月光洒落，夜色渐淡。
我大醉倚靠在楼头，呼唤着费袆的名字，蓬莱山下夕阳西下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品，名为《武昌怀古十咏·其二黄鹤楼》。诗中通过对黄鹤楼的描绘和怀旧之情，展现了诗人深厚的情感和丰富的想象。
首句“白云黄鹤迹成遗”表达了诗人对古代英雄事迹的追忆与留恋，黄鹤一词便点出了历史的深远。紧接着，“何独当年丁令威”，则是通过对比现实与往昔的强弱变化，进一步凸显出时代变迁和个人力量的有限。
第三句“洞里不知朝市改”描绘了一种超脱尘世的境界，诗人在黄鹤楼中似乎已经远离了尘嚣，而“人间再到子孙非”则表达了时间流转带来的变迁，人们已非昔日之人。
接下来的两句，“笛声吹断秋江黯，月影飞来夜漏稀”，以清幽的笛声和飘逸的月光，营造出一种淡远而又有些许哀伤的氛围。诗人的情感随着自然景象的描绘而起伏。
最后两句，“大醉倚楼呼费袆，蓬莱山下几斜晖”则表现了诗人在黄鹤楼上饮酒放歌、享受自然之美，同时也透露出一种超脱世俗的生活态度。蓬莱山是传说中的仙境，这里以其象征着理想与梦想，而“几斜晖”则让人联想到光阴的流逝和时间的宝贵。
整首诗通过对黄鹤楼及其所承载历史的描绘，表达了诗人对于过去的怀念以及对于现实的超然态度。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
大庾岭谒张曲江祠
东山西山云气濛，马前忽见青巃嵷。
不知梅关突兀在，何许绝顶尚有人烟通。
赣南诺山颜尽赭，奔走荒原乱如马。
天教留此作崇墉，瘴烟隔断苍梧野。
曲江相国命世英，作事能使山神惊。
不然螺旋山磴二百里，啖荒万里无人行。
桄榔叶密天欲雨，古寺空垣走饥鼠。
一代宗臣济世心，千年祠庙荒山主。
庙前梅花三百株，花时气压蛮云粗。
相公风度犹想见，令人不忆孤山逋。
南来奉使六千里，眼见云山几如此。
攀崖缘壁不须惊，岭南风物故乡情。
归时正及南枝发，待向祠堂餐玉英。
拟古·其五
老夫亡其妻，穷嫠又失子。
常时系心骨，宛转相弃委。
玉雪谁家儿，保身荆棘里。
天明迷道路，霜雪惨肌体。
道逢佩犊人，顾盼忽生喜。
呼儿予生马，顾使执鞭箠。
弱者遗草间，强斯逐鞬弭。
饥肠肝人肉，变作虎狼子。
朝闻破官军，十百踏其垒。
暮夷何城阙，屠割到婴姼。
男儿少方壮，猛气敌虎兕。
强梁习童惛，喑哑孰当抵。
可怜州家军，疲老日转徙。
经年缺粮糈，骨立久销髓。
残躯不能战，剽掠又轻驶。
问军胡为然，求缓须臾耳。
饥寒与御夺，作计乃均死。
谁能如楚尹，戮一贯三耳。
神木歌
天外波涛地上起，蜀山之精老不死。
午日仙人市上眠，光气亘虹烛天紫。
错疑骏骨埋土中，化成巨胫如防风。
谁识燕京修筑日，丁搬甲运劳神功。
古来材大难为用，五百年来同一梦。
狂花不肯惊世人，故山子规啼一春。
井络星精长照树，有时四面生云雾，风雨声中忽飞去。