麦田正尘坌，桑径忽滂沱。
比屋起相告，荷锄行且歌。
园林半扃锁，车马绝经过。
大尹爱民物，何妨喜更多。
《喜雨三首呈景仁侍郎兼献大尹宣徽·其三》全文
- 注释
- 尘坌：尘土飞扬。
桑径：桑树小路。
滂沱：大雨倾盆。
比屋：家家户户。
荷锄：扛着锄头。
且歌：边走边唱。
扃锁：关闭。
车马绝经过：车辆行人稀少。
大尹：太守。
爱民物：爱护百姓和万物。
何妨：不妨。
喜更多：欢喜更多。
- 翻译
- 麦田上空尘土飞扬，小路上突然下起了大雨。
家家户户互相告知，扛着锄头边走边唱。
园林大多关闭，车辆行人不再经过。
太守爱护百姓万物，这样的欢喜只增不减。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时雨后的丰收景象。开头两句“麦田正尘坌，桑径忽滂沱”生动地勾勒出一幅金黄色彩的麦田和被雨水浸润后更加鲜嫩的桑树图画，展现了大自然在春雨滋养下的欣欣向荣。"比屋起相告，荷锄行且歌"则表达了农民在收获果实时的喜悦心情，他们不仅互相通知，还边走边唱着歌谣。
接下来的“园林半扃锁，车马绝经过”描述了一种宁静而又私密的氛围，可能是由于雨后的道路泥泞，不适宜行走，使得园林更加寂寥，仿佛被世界隔离。这不仅描绘了自然景观，也反映出诗人对内心世界的向往。
最后两句“大尹爱民物，何妨喜更多”则表达了对统治者关怀百姓、希望雨水带来更多福祉的美好祝愿。这里的“大尹”指的是朝廷中的高官，他们应当像这场及时雨一样，关心和爱护民众。这也反映出诗人对于理想政治状态的一种向往。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，以及对社会福祉的美好祝愿，展现了诗人对生活的积极态度和深厚的情感。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
偈六十九首·其五十九
永嘉一宿，道播寰区。招扇隔江，法流四海。
乾坤未剖，谁是知音。空劫已前，何人印可。
向上一路，千圣不传。透脱斯关，方能妙用。
慈云叆叇，舒卷湘江。不假风雷，滂沛甘泽。
三草二木，并获敷荣。
青山不锁长飞势，沧海合知来处高。
- 诗词赏析