百丈岢峨贾客船，张帆打鼓下长川。
路人指点几垂泪，江道无来十六年。
《书事十绝·其十》全文
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江上行船的画面。"百丈岢峨贾客船"，形象地写出船只高大巍峨，如同商贾们长途跋涉的象征，显示出旅途的艰辛和船只的重要。"张帆打鼓下长川"，通过动作细节，描绘出船夫们扬帆鼓浪，奋力前行的情景，节奏感强烈，富有动态美。
"路人指点几垂泪"，则转而描绘岸边路人的反应，他们看到船只经过，不禁指指点点，甚至流下了泪水，这可能是因为船只的归来带给他们久违的希望或触动了他们的思乡之情。"江道无来十六年"进一步揭示了船只长时间未见的间隔，十六年的空白，强化了路人的期待与感动。
整体来看，这首诗以简练的语言，通过对比和细节描绘，展现了江上行船的壮观场景以及人们的情感波澜，表达了对远方归来的期盼与感慨，具有浓厚的生活气息和情感深度。
- 翻译
- 巨大的山峰下，商船忙碌穿梭
扬帆击鼓，驶过漫长的河流
- 注释
- 百丈：形容山峰高大。
岢峨：险峻的样子。
贾客船：商船。
张帆：扬起船帆。
打鼓：敲鼓作为航行信号。
长川：长长的河流。
路人：过路的人。
指点：指指点点。
几垂泪：几乎落泪。
江道：江面航道。
无来：从未有船只来过。
十六年：长达十六年的时间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再赋志宏千叶莺粟
春深百草争开花，天香国色世共嘉。
谁令莺粟亦妍好，濯濯似举风中霞。
一畦同种偶千叶，巧思端属东君家。
年来居士已忘物，对花聊复一笑呀。
色空本是不二法，何用自生分别耶。
更思崖蜜煮牛乳，甘滑满瓯全胜茶。
宴延和楼即事
建国旧碑朝日暗，兴王故地野风乾。
回头笑谓王公子，骑马随军过五銮。