诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄白司马》
《寄白司马》全文
唐 / 徐凝   形式: 七言绝句  押[寒]韵

三条九陌花时节,万户千车看牡丹。

争遣江州白司马,五年风景忆长安。

(0)
拼音版原文全文
bái
táng / níng

sāntiáojiǔhuāshíjiéwànqiānchēkàndān

zhēngqiǎnjiāngzhōubáiniánfēngjǐngchángān

注释
九陌:古代长安城中的主要街道,泛指京城繁华之地。
花时节:春天花开的时节,通常指赏花的好时光。
万户千车:形容人潮如织,热闹非凡。
白司马:白居易的字,这里借指江州的官员或文人。
五年风景:指在长安度过的时光,可能暗含对过去的回忆。
忆长安:怀念长安,可能暗示对故乡或朝廷的思念。
翻译
正值繁花盛开的季节,三条大道两旁和千家万户都涌向牡丹园。
怎能不使江州的白司马怀念起长安那五年的美好风景。
鉴赏

这首诗描绘了一个美丽的春日画面,通过对花开时节和繁华都市生活的细腻刻画,展现了诗人对于过去美好时光的怀念之情。其中,“三条九陌花时节”表达了春天万物复苏、鲜花盛开的景象,"万户千车看牡丹"则描绘出一幅繁华热闹的都市生活图景,人们纷纷前往赏花。接下来的"争遣江州白司马"一句,通过动作和人物的设置,使得读者能够感受到诗人对友人的思念与召唤。

最后,“五年风景忆长安”则透露出诗人对于过去美好时光的深深怀念。长安作为唐代的都城,不仅是政治中心,也承载着无数文人墨客的文化记忆。这里所提及的“五年”,可能指的是某个特别的时间节点,或者是泛指一段较长的时期,这里的"风景"不仅是自然景观,更包含了人事变化和个人情感。

整首诗通过对比现实与记忆中的美好,将个人情感与历史场景巧妙地交织在一起,展示了一种淡淡的忧伤与深沉的怀旧。

作者介绍
徐凝

徐凝
朝代:唐   籍贯:浙江睦州

徐凝,唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,浙江睦州人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。 
猜你喜欢

断梅三首·其三

积雨连宵气象清,晓来日色顿分明。

更无一片闲云采,万里青天万里晴。

(0)

松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首·其一

相君有妙趣,一切不容且。

纹楸谁与谈,惟彼上人者。

(0)

松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首·其四

帘旌风不摇,博山云自度。

主人下东山,月色转归路。

(0)

松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首·其九

红尘旧老我,青秧新插为。

宁幸田畯喜,何能属车鸱。

(0)

和李伯时韵送行七首·其五

松乔吹断绿云璈,海迥天空冉冉高。

他日幅巾期汗漫,昆丘同约上风涛。

(0)

和张达道先生三首·其二

先生道价彻云空,凛凛撑天玉一峰。

我亦何知求至理,颇如纤筳扣洪钟。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1