诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵谢表兄张元东见寄》
《次韵谢表兄张元东见寄》全文
宋 / 陈与义   形式: 七言律诗  押[尤]韵

平生张翰极风流,好事工文妙九州。

灯里偶然同一笑,书来已似隔三秋。

林泉入梦吾当隐,花鸟催诗岁不留。

安得清谈一陶写,令人绝忆许文休。

(0)
拼音版原文全文
yùnxièbiǎoxiōngzhāngyuándōngjiàn
sòng / chén

píngshēngzhānghànfēngliúhǎoshìgōngwénmiàojiǔzhōu

dēngǒurántóngxiàoshūláisānqiū

línquánmèngdāngyǐnhuāniǎocuīshīsuìliú

ānqīngtántáoxiělìngrénjuéwénxiū

注释
风流:形容人举止潇洒,才情出众。
九州:古代中国分为九州,泛指全中国。
同一笑:指两人在灯下会心一笑。
三秋:古时以三个月为一秋,这里指时间长久。
林泉入梦:梦中出现山林泉石,象征隐居生活。
花鸟催诗:花开鸟鸣激发诗兴。
清谈:清淡高雅的交谈。
许文休:许询,东晋名士,以善谈著称。
翻译
张翰一生风流倜傥,擅长文学才华横溢闻名全国。
偶尔在灯下相视一笑,书信往来仿佛已隔了三个季度的时光。
山林泉石常入我梦,我应选择归隐,花鸟美景催促我作诗,岁月匆匆不等人。
如何能有清谈的机会,让我尽情抒发,就像许文休那样让人忘却尘世烦恼。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的作品《次韵谢表兄张元东见寄》。诗中,诗人赞扬了张翰的风流才情,称赞他的文章技艺高超,享誉九州。通过“灯里偶然同一笑”一句,描绘了两人短暂而愉快的交流时光,即使书信往来也仿佛隔了漫长的季节。诗人表达了对自然生活的向往和时光流逝的感慨,希望有更多清谈的机会以舒展情怀,同时也表达了对友情的珍视,希望能像许文休那样留下美好的回忆。整首诗语言流畅,情感真挚,展现了诗人与友人之间的深厚情谊。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

送杨仲齐之武川训导

闻道琴书行有日,临岐送别意何如。

蒲萄酒美杯初泛,杨柳条新叶未舒。

春入杏坛朝鼓瑟,雨馀芹泮水生鱼。

定知别后遥相忆,毋惜频频远寄书。

(0)

脩省斋诗·其七

燕居观象,恒若荐雷。益慎益戒,万善具来。

(0)

呈山斋卫治中

画绣争看负弩驱,先声自昔满乡闾。

传家旧有堆床笏,知己今惟一束书。

夜月灯前闻鹤后,秋风江上忆鲈初。

到头藏用须由命,且莫区区叹术疏。

(0)

菊庵

秋深红紫满秋篱,蕙带兰英绿照扉。

猿饮涧中甘鞠水,云粘石上旧蓑衣。

月知人境来相觅,花有心情死不飞。

桃李自开还自落,却疑兰菊未忘机。

(0)

北山别业三十八咏·其六巴雨洞

湿云侵袂细??,自晒蓑衣石上枫。

海月长来飞雨下,仙家半入漏天中。

石棱近水依崖长,山柹著霜连叶红。

却笑当年补天手,鍊成五色竟无功。

(0)

江山万里图

生憎李郭画山川,凿破鸿濛混沌圆。

尺地寸天都剪碎,女娲鍊石是何年。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1