坐断青莲七宝池，又携铁锡踏嵚崎。
一千丈雪与心照，二十里云随步飞。
崖壁遍留吟墨迹，樵刍争看袒红衣。
山林湖海本无二，处处风光属指挥。
《与延庆老若圭游雪窦杖锡二首·其一》全文
- 注释
- 坐断：占据。
青莲：莲花。
七宝池：象征着极乐或仙境。
携：携带。
铁锡：铁制的锡杖，僧人出行的工具。
嵚崎：形容山路崎岖不平。
照：映照。
步飞：随着步伐飘动。
吟墨迹：诗人的题诗痕迹。
樵刍：砍柴的人。
争看：争相观看。
袒红衣：露出红色的衣服，可能指诗人穿着显眼。
属：属于。
指挥：调度，此处指掌控。
- 翻译
- 坐在那青莲盛开的七宝池中，手持铁锡踏过崎岖山路。
行走间，千丈雪山映照内心，二十里云雾随脚步翻飞。
峭壁上满是诗人的墨迹，砍柴人也停下来看我穿着红衣。
山林湖海其实并无不同，这里的美景都听从我的指挥。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈著与友人延庆老若圭在雪窦山的一次游历。首句“坐断青莲七宝池”形象地表现了他们在清幽的环境中如同佛家修行者般超脱，仿佛坐在莲花宝座上。接下来的“又携铁锡踏嵚崎”则写出他们手持杖锡，踏过崎岖山路的场景，显示出坚韧不拔的精神风貌。
“一千丈雪与心照”运用夸张手法，形容雪窦山的高峻和纯洁，诗人的心灵与之相应，达到了物我合一的境地。“二十里云随步飞”进一步描绘出行走间云雾缭绕的奇幻景象，给人以壮丽的视觉享受。诗人沿途留下吟诵的墨迹，连樵夫也停下来看，可见其诗歌才华受到人们的敬仰。
“崖壁遍留吟墨迹，樵刍争看袒红衣”这两句通过细节描写，展现了诗人与当地人的互动，以及他在山崖上题诗的风雅行为。最后，“山林湖海本无二，处处风光属指挥”表达了诗人对自然景色的深刻理解和欣赏，认为无论何处山水，只要心中有景，皆可成为诗中的画卷，体现了他豁达的胸怀和对自然的热爱。
整体而言，这首诗以生动的笔触描绘了雪窦山的壮美景色，同时也展示了诗人自身的文人风范和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
酬潘提举
卧病六十日，愦愦无一欣。
时取古书读，那复能知新。
客从辽东来，一见意自亲。
高谈极虚无，微言合道真。
远宦万里外，飘然绝埃尘。
归来如老鹤，笑视世间人。
胡为肯顾我，扁舟霅溪滨。
白发我巳老，青云子当伸。
京师人物囿，子往无逡巡。
而我慵墯久，栖迟甘隐沦。