诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋雨叹》
《秋雨叹》全文
宋 / 马廷鸾   形式: 七言律诗  押[阳]韵

夜夜黄昏雨打窗,愁霖久矣晦明阳。

天公一怒四山黑,田父三吁百亩黄。

禾黍油油生有耳,芭蕉点点断无肠。

病身更与儿俱懒,墙角全抛风露凉。

(0)
注释
黄昏:傍晚时分。
愁霖:忧郁的雨。
晦明阳:形容昼夜交替,这里指雨天影响了白天和黑夜。
田父:农夫。
百亩黄:大片金黄的田地,暗示歉收。
禾黍油油:稻谷茂盛的样子。
生有耳:形容稻谷生长得生机勃勃,仿佛能听见生长的声音。
病身:病弱的身体。
风露凉:清风冷露,带来一丝凉意。
翻译
每晚黄昏时分,雨滴敲打着窗户,漫长的忧郁雨已经遮蔽了白天和黑夜。
苍天一旦发怒,四周的山峦变得漆黑一片,农夫们叹息着,大片的田地变得金黄(暗示歉收)。
稻谷饱满,仿佛听得见生长的声音;芭蕉叶稀疏,却无法承载哀愁,显得心如死灰。
病弱的身体加上孩子的慵懒,我只想在墙角感受清风冷露带来的些许凉意。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋雨连绵、农事凋敝的景象,通过对自然环境的细腻刻画,表达了诗人对于时光易逝和个人境遇的感慨。其中“夜夜黄昏雨打窗”一句,便设定了整首诗的沉郁氛围,雨声如泣,增添了一份悲凉。

"愁霖久矣晦明阳"进一步强化了这样的情绪,长时间的连绵细雨遮蔽了阳光,使得诗人心中的忧虑与日光的失落交织在一起。紧接着,“天公一怒四山黑”则是对自然力量的描写,天空的愤怒使得周遭景物变得幽暗,从而映衬出一种萧瑟。

“田父三吁百亩黄”中,“田父”指的是耕种之人,他们对于连绵秋雨的担忧不言而喻。农事受阻,收成无望,故有“百亩黄”的叹息。

接下来的“禾黍油油生有耳,芭蕉点点断无肠”则是对农作物在秋雨中的生长状况的描写。禾黍虽油油然而实质未丰,而芭蕉却因连绵细雨而受损,其“肠”被不断打断,这些都是对于农事不顺的隐喻。

最后,“病身更与儿俱懒,墙角全抛风露凉”一句,则是诗人将个人健康状况和家庭生活的困顿融入景物描写之中。诗人因病体弱,与子女同样感到懒惰,而墙角处弃置的农具则沾满了秋雨中的风露,显得异常寒凉。

整首诗通过对秋天连绵细雨带来的自然环境和农事影响的描写,传达了一种对于生活困境和时光易逝的深沉感慨。

作者介绍
马廷鸾

马廷鸾
朝代:宋

马廷鸾(1222年—1289年),字翔仲,号碧悟。宋饶州乐平(今江西乐平市)众埠乡楼前村人。幼年丧父,贫不改志,刻苦读书,淳祐七年(1247),马廷鸾赴京参加乙未科省试,获进士第一,殿试为第四,一举成名。他一生勤政爱民,秉性正直,从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握,不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政,视为异见,受其压制,迫于内忧外患,廷鸾饮恨引退。宋亡,马廷鸾拒绝与元政权合作,表现出崇高的民族气节。
猜你喜欢

避乱陈仓南山回望三秦追怀淮阴侯信漫赋长句

凭高四顾战尘昏,鹑野山川自吐吞。

渭水波涛喧陇阪,散关形势轧兴元。

旌旗日落黄云戍,弓剑霜寒白草原。

一饭悠悠从漂母,谁怜国士未酬恩。

(0)

张仲山枝巢

达人孤高与世疏,百年直寄犹须臾。

归来掩关聊自如,人之不足等有馀。

乐哉下视濠梁鱼,逍遥自契蒙庄书。

异时驭气游太虚,我知枝巢亦蘧庐。

(0)

立春后十日登楼

今日登楼眼,风烟倍觉新。

溪梅初破萼,屋雪半融银。

雁外天逾碧,鸥边水自春。

儿曹应见笑,吟望独伤神。

(0)

辊马图

飞堑乘城力亦优,不应伏枥便垂头。

而今世上无良乐,兀兀黄尘辊得休。

(0)

叔能见过

度岭千峰阔,沿溪一径微。

山寒花发晚,村迥客来稀。

强饮酬佳节,悲歌送夕晖。

平生爱欢聚,衰病与心违。

(0)

临终二诗·其二

天下无双士,军中有一韩。

才名两相累,世道一何艰。

旅次穷冬暮,囚孤永夜寒。

身亡家亦破,巢覆卵宁完。

矍铄鞍仍在,惊呼铗屡弹。

丈夫忠义耳,无惜感歌还。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1