诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《惧醉》
《惧醉》全文
唐 / 元稹   形式: 七言绝句  押[寒]韵

闻道秋来怯夜寒,不辞泥水为杯盘。

殷勤惧醉有深意,愁到醒时灯火阑。

(0)
拼音版原文全文
zuì
táng / yuánzhěn

wéndàoqiūláiqièhánshuǐwèibēipán

yīnqínzuìyǒushēnchóudàoxǐngshídēnghuǒlán

注释
闻道:听说,得知。
秋来:秋季的到来。
怯夜寒:害怕夜晚的寒冷。
不辞:不避开,不惜。
泥水:泥泞的道路和水洼,比喻旅途艰难。
殷勤:热情周到。
惧醉:害怕喝醉,这里指有所顾虑而避免醉酒。
有深意:含有更深层次的意义或意图。
愁到:忧愁持续到。
醒时:醒来的时候。
灯火阑:灯火稀少,形容夜深或人散。
翻译
听说秋夜怕寒凉,不惜跋涉泥水只为相聚畅饮。
热情地害怕醉酒有深层含义,忧愁直到醒来时灯火已稀疏。
鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,名为《惧醉》。从这四句话中,我们可以感受到诗人在深夜里独自饮酒时所表现出的复杂情感。

“闻道秋来怯夜寒,不辞泥水为杯盘。” 这两句表达了诗人在寒冷的秋夜里,即使环境艰苦,也不介意借用自然中的物品(如泥土)来盛酒饮用的决心。这里透露出一种无奈和孤独的情绪。

“殷勤惧醉有深意,愁到醒时灯火阑。” 这两句则揭示了诗人饮酒的真实原因——他害怕自己一旦清醒,就会再次陷入忧愁。这里的“深意”和“愁”字,都显示出诗人的内心世界极为复杂。

整首诗通过对夜晚、寒冷、泥水等元素的运用,营造了一种悲凉而又略带自嘲的氛围。同时,诗人也在暗示,他所面临的现实和情感的困扰,是无法仅靠饮酒来逃避的。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

辛亥各口占十绝·其五

玉局摛文毫尚湿,金华开卷席犹温。

不妨缴纳朝堂了,帝赐新衔号后村。

(0)

即事十绝·其一

战士不解甲,于今四十年。

尖量太仓粟,烂铸水衡钱。

(0)

江南五首·其一

已报行营入,犹夸僣垒坚。

何曾陵谷变,但见市朝迁。

(0)

江南五首·其二

鋹也騃孺子,并蛙徒自尊。

如何南武帝,面缚向夷门。

(0)

杂咏一百首·其七颜鲁公

鬼质内持衡,胡雏外握兵。

一朝临白刃,乞米老儒生。

(0)

杂咏一百首·其五十三臧氏

嬖与贤分国,贤疏嬖在旁。

未尝无乐克,其柰有臧仓。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1