诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《遣怀》
《遣怀》全文
唐 / 杜牧   形式: 七言绝句  押[庚]韵

落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻。

十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。

(0)
注释
落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。
魄一作拓。
楚腰:指细腰美女。
掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
十年:一作三年。
青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。
薄幸:薄情。
翻译
想当年,我曾在江南落拓不羁地冶游,酗酒放纵,专爱那纤细的腰身能在掌中起舞,婀娜轻盈。
扬州十年的纵情声色,好像一场梦,到头来,只落得青楼楚馆内一个“薄幸”的声名。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在江南游历时的愁思与感慨。"落魄江南载酒行"中,“落魄”意指消散烦恼,诗人以饮酒自遣,但这种放纵也是一种逃避现实的行为,反映了诗人的心境不宁静。“楚腰肠断掌中轻”则是对美好事物的怀念与感慨,"楚腰"形容女子细腰,"肠断"则是比喻心中的哀愁,如同肠子被扭断了一般,表达了诗人内心的痛苦。

"十年一觉扬州梦"中,“十年一觉”指的是长时间的沉睡与醒来,这里的“梦”不仅是对过去美好时光的回忆,也包含了对现实的逃避。扬州自古以来就是一个繁华的地方,诗人将自己的往昔美梦与之联系起来,表达了一种无奈和哀愁。

"赢得青楼薄倖名"则是对自己在世间留下的仅有的名声,这里的“赢得”其实是一种自嘲,意味着诗人觉得自己所取得的成就或名声都是轻浮且不够坚实的。"青楼"常指妓院,或喻指欢场,"薄倖名"则是对这种名声的贬义表达。

整首诗通过对往昔美好的回忆和现实中的无奈感慨,展现了诗人复杂的情感世界。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

新柳词·其二

灵和殿里记当年,细雨斜风二月天。

一种酣情呼不起,懒开青眼学偷眠。

(0)

斋夜独吟

种松南山麓,种竹南山椒。

虚心荫劲直,相与成后凋。

君子悲独行,冥心非所操。

嘤嘤园中鸟,双飞集桑条。

何况孤士心,得不思久要。

园谷不可息,石泉不可淆。

谁为亮此志,独夜成长谣。

(0)

守宫谣

嘈嘈急杵秋声细,石龙夜捣焉支腻。

别君帐底月如水,花魂一断千年死。

人间无物柰愁何,黄金屈戌银河波。

君乎莫羡苏台乐,梧官红过胥江落。

万古春归梦不归,罗裙化作蝴蝶飞。

(0)

甲子秋中过祁阳与谭大尹筤圃同年订浯溪之游今来不值作诗寄怀·其二

昨来犯余暑,兹行及深秋。

既感日月徂,复此山川悠。

王事昔方殷,归程今稍留。

湿雾晻远峦,回风偎近洲。

遂沿层磴折,直挹孤顶修。

漫叟旧台上,古今如在眸。

微雨不能霿,况濯湘江流。

惟有九嶷山,惝恍不可收。

似我素心人,有约阻未酬。

飞鸿亦何为,云中声不休。

此地逾衡阳,得无远道万。

感物劳我思,独往转夷犹。

下山读丰碑,作者久山丘。

忠孝耿余慕,匪贵林壑幽。

寄言崇令名,伐柯则可求。

(0)

读韩昌黎诗

平生强性韩退之,余事复见于作诗。

文起八代甚正则,特于诗也逞瑰琦。

硬语险语兼苦语,杂以奇字斑陆离。

明若訇輘激雷电,幽如睒闪藏鬼尸。

真宰上欲九阍诉,回头下与儿童嬉。

虞彝夏鼎嫌典重,往往破碎前人辞。

有时任意自作故,究穷所出奚从知。

神龙变化弄牙角,天马奔放无馵羁。

吾服先生胆之壮,吾惊先生气之奇。

设无此气与此胆,殿上逆鳞谁敢批。

因悟先生诗如此,亦是狡狯有意为。

朝廷纪纲坏奄镇,风俗崇信趋黄缁。

翕翕訾訾妒贤士,此辈奚止叔文伾。

皇甫张李数子外,当日可与庄语谁。

贾生痛哭既不可,东方佹谏吾其师。

病鸱妖鸟纷寄托,要亦原本风骚遗。

洞精矘眄莫能识,举世谁得相瑕疵。

先生之诗岂易读,在得其髓去毛皮。

满纸风雨杂阴晦,中仍白日青天垂。

李杜壁垒未许拔,卓然自树韩家旗。

文章一道有正变,絜长度大宁非痴。

(0)

棉田薙草行

东乡土高宜植棉,久雨草长青铺毡。

田家妇女停织作,趁晴尽出芸中田。

田在草间草没踝,赤日行天烈于火。

手不停锄汗满襟,面目都化城中黔。

暮归惊闻啼彻户,呱呱待哺儿饥苦。

哺儿更虑奉姑迟,急入厨中煮粥麋。

弥月劳劳心力计,棉高渐见花铃缀。

悬耜惟思弄机杼,谁知及早完秋税。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1