诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《婕妤怨》
《婕妤怨》全文
唐 / 崔湜   形式: 五言律诗  押[东]韵

不分君恩断,新妆视镜中。

容华尚春日,娇爱已秋风。

枕席临窗晓,帷屏向月空。

年年后庭树,荣落在深宫。

(0)
注释
不分:不顾。
君恩:君王的恩宠。
新妆:新做的妆容。
视镜中:照镜子。
容华:容貌华丽。
尚:仍然。
春日:春天。
娇爱:宠爱。
枕席:枕头和床席。
临窗晓:面对窗户迎接黎明。
帷屏:帷幔和屏风。
向月空:对着空旷的月色。
年后庭树:每年庭院中的树木。
荣落:开花和凋谢。
深宫:皇宫深处。
翻译
不再理会君王恩情,镜中审视新妆容。
容貌如春光灿烂,却已受秋风摧残。
清晨枕席靠窗边,帷幕对着空月悬。
年复一年后庭花,盛开凋零在深宫。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子因被弃而怀念君恩的情感。开篇"不分君恩断,新妆视镜中"表明她虽然化着美丽的妆容,但心中却已与君恩断绝,只能在镜中独自欣赏自己的容颜。接下来的"容华尚春日,娇爱已秋风"则写出她的美貌如同春日一般鲜艳,而她所受的宠爱已经随着秋风而去。

第三句"枕席临窗晓,帷屏向月空"形象地描绘了女子独自在清晨靠近窗户时的情景,她的床榻临近窗前,帷幕和屏障都朝向明亮的月空,这不仅是对环境的细腻刻画,也反映出她内心的寂寞与孤独。

最后两句"年年后庭树,荣落在深宫"则透露出时间的流逝和季节的变换,后园中的树木每到年底都会凋零,它们的繁华如同女子的青春和美丽,都被困锁在这深深的宫中,无人欣赏。

整首诗通过对自然景象的描写,抒发了女子因失去爱情而产生的情感变化,以及她对过往美好时光的怀念。语言优美,意境幽深,是一首表达离别愁绪和孤独寂寞之情的佳作。

作者介绍

崔湜
朝代:唐   字:澄澜   籍贯:定州安喜(今河北定县)   生辰:shí)(671年-713年

崔湜(shí)(671年-713年),字澄澜,定州安喜(今河北定县)人,唐朝宰相,中书侍郎崔仁师之孙。户部尚书崔挹之子。崔湜出身于博陵崔氏安平房,进士及第,曾参与编纂《三教珠英》,先后依附于武三思、上官婉儿,由考功员外郎累迁至中书侍郎、同平章事。后因典选受贿被贬为江州司马,不久又起复为尚书左丞。唐中宗驾崩后,崔湜依附韦皇后,改任吏部侍郎。唐隆政变后,他又依附太平公主,升任同中书门下三品,并进中书令。开元元年(713年),唐玄宗铲除太平公主,崔湜被流放岭南,途中被赐死。时年四十三岁。
猜你喜欢

哭徐子与四首·其四

宗梁凋落蚤,李谢丧亡频。

今日哀词伯,中原失故人。

笳箫三楚雨,井径五湖春。

剑自延陵许,愁攀宰树新。

(0)

七夕同黎惟敬范子宣张元易郑伯良王彦贻朱汝修集华存叔馆时存叔初至得长字

故人忽以至,十载曾相望。

顾我愧三益,爱君怀七襄。

夜深乌鹊度,秋色银河长。

离合浑难定,不妨频进觞。

(0)

燕京送舍弟经季南还

归人不忍送,况是雁行疏。

愧尔求初服,先予问隐居。

良常茅氏宅,鄮上陆云书。

岂必栖名岳,朱明有弊庐。

(0)

送黎民部允忠守南宁二首·其二

送客长安道,鸣驺忽解携。

关通都峤外,江入夜郎西。

候馆过铜柱,公庭下锦鸡。

乡心千万里,尺素为君题。

(0)

送杨主簿之郢中

绾绶宁亲去,途知捧檄长。

土风连郢沔,江色入沮漳。

射鸭堂皇下,栖鸾枳棘旁。

孝廉新诏起,讵但似仇香。

(0)

夏日陈忠甫同镇继正琇德清如序四诗僧过显恩精舍见访

木榻世情疏,燕阳偶卜居。

道林邀法社,玄度爱僧庐。

吏隐兼持律,家贫不废书。

清言吾意惬,步屧更何如。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1