鸠唤林深拥，蛙鸣草乱科。
群生为疵疠，首夏失清和。
谢病游故倦，尊天问可何。
政须闻妙语，一为洗烦痾。
《简元衡》全文
- 拼音版原文全文
简 元 衡 宋 /赵 蕃 鸠 唤 林 深 拥 ，蛙 鸣 草 乱 科 。群 生 为 疵 疠 ，着 夏 失 清 和 。谢 病 游 故 倦 ，尊 天 问 可 何 。政 须 闻 妙 语 ，一 为 洗 烦 疴 。
- 翻译
- 斑鸠在幽深的树林中呼唤，草丛中的蛙声嘈杂一片。
众多生物遭受疾病困扰，初夏时节失去了清爽和谐。
因病辞官的我已疲倦，向苍天询问还能如何。
我急需听到智慧的话语，来洗涤我满心的疲惫与烦恼。
- 注释
- 鸠：斑鸠。
唤：呼唤。
林深：幽深的树林。
拥：聚集。
蛙鸣：蛙声。
草乱科：草丛中的声音。
群生：众多生物。
疵疠：疾病。
首夏：初夏。
清和：清爽和谐。
谢病：因病辞官。
游故倦：疲倦。
尊天：向苍天。
问可何：询问还能如何。
闻妙语：听到智慧的话语。
洗烦痾：洗涤烦恼。
- 鉴赏
这首诗描绘了初夏时节的自然景象，通过描绘斑鸠在茂密树林中鸣叫，以及蛙声在杂草丛中回荡，营造出一种宁静而略带生机的画面。然而，诗人也借此寓言社会现状，暗示群体生活受到疾病（"疵疠"）的困扰，失去了往常的和谐与清凉。诗人因时局和个人健康原因（"谢病"）感到疲倦，对国家政事表达了忧虑，希望能听到明智的言论来解救内心的烦忧。整首诗以简洁的语言，表达了对和谐社会的渴望和对智慧引导的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晨起书事
苍星彗明河，三月丽朱方。
两月忽散落，一月留中央。
下有五星连，西近东少张。
仰面东北隅，流星坠綵芒。
谁令月有瘿，飘摇及吾窗。
须臾日东生，有星环四旁。
一星当日中，伫视摇晶光。
自北忽西旋，老阳已榆桑。
西北云一丝，翠晕扬清芳。
嫩云生碧藓，得句声琅琅。
俄见云有鱼，其大丈许长。
火绳纷绕之，昂然欲飞扬。
呼友与共观，此境已茫茫。
灵枢梦为病，周官梦为祥。
寤言札诸闼，庸俟知者详。
- 诗词赏析