诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《病中怀邓觉非》
《病中怀邓觉非》全文
宋 / 顾逢   形式: 五言律诗  押[东]韵

卧病寂寥中,浮生悟得空。

半床清夜月,一枕破窗风。

旅思闻孤笛,秋声过断鸿。

可人常入梦,簪盍几时同。

(0)
翻译
在孤独病榻上,我领悟了生命的虚无。
半夜清冷月光洒满半床,破旧窗户透进阵阵秋风。
听到孤独的笛声,勾起了我漂泊的思绪,秋声伴随着孤雁远去。
时常在梦中见到你,何时能再次共聚一堂?
注释
卧病:生病在床。
寂寥:孤独寂寞。
浮生:短暂的人生。
悟得:领悟到。
空:虚无。
半床:床的一半。
清夜:寂静的夜晚。
月:月亮。
破窗风:从破窗户吹进的风。
旅思:旅途的思绪。
孤笛:孤独的笛声。
断鸿:离群的孤雁。
可人:可爱的人。
入梦:进入梦境。
簪盍:古代女子的首饰,这里指代亲人或爱人。
几时:何时。
同:一起。
鉴赏

这首诗描绘了诗人卧病在床的孤独与寂寥情境。首句“卧病寂寥中”直接点出诗人的生活状态,病痛和孤独感笼罩着他的心灵。第二句“浮生悟得空”则表达了诗人对人生的深刻体悟,意识到生命的无常和世事的虚幻。

接下来的两句“半床清夜月,一枕破窗风”,通过描绘夜晚的清冷画面,如半床寒月和破窗透进的风,进一步渲染了诗人内心的孤寂。他听到远处的孤笛声,引发了他的旅思,而“秋声过断鸿”则寓言了诗人对远方朋友邓觉非的思念,以秋鸿南飞比喻友人的离散。

最后两句“可人常入梦,簪盍几时同”,诗人期盼与邓觉非能在梦中重逢,共享欢乐时光,表达了对友情的深深怀念和对相聚的渴望。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人病中对友情的珍视和对生活的感慨。

作者介绍

顾逢
朝代:宋

宋吴郡人,字君际,号梅山樵叟。学诗于周弼,名居室为五字田家,人称顾五言。后辟吴县学官。有《船窗夜话》、《负暄杂录》及诗集。
猜你喜欢

华山畿二十五首·其三

夜相思。投壶不得箭。忆欢作娇时。

(0)

孟珠·其一

人言春复著,我言未渠央。

暂出后湖看,蒲菰如许长。

(0)

王子年引世语

青雊鸣。时太平。

(0)

时人为李始语

欲养老。属太保。

(0)

山居是所乐,世路非我欲。

(0)

赠王彪之诗

长杨荫清沼,游鱼戏绿波。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1