朝为去山云，暮为还山雨。
谁谓物无情，欢期不知许。
《追和亡友杜仲观古黄生曲三首·其一》全文
- 翻译
- 早晨还是山间的云雾，傍晚又化作归山的雨滴。
谁能说万物没有情感，它们的欢聚之期却无法预料。
- 注释
- 朝：早晨。
去：离去，这里指飘向远方。
暮：傍晚。
还：返回。
物：事物，这里泛指自然界的景物。
无情：无情感。
欢期：欢乐的相聚时刻。
不知许：无法预料，不确定。
- 鉴赏
这首诗以自然景象起兴，通过描绘早晨离开山时是云雾缭绕，傍晚归来却已化作山间的细雨，形象地表达了诗人对亡友杜仲观的怀念之情。"朝为去山云，暮为还山雨"这两句运用了象征手法，将友情比作飘忽不定的自然现象，暗示了人生的无常和相聚的短暂。接着诗人感慨道："谁谓物无情，欢期不知许"，意思是世间万物看似无情，但那些曾经共享欢乐的时光却无法再续，流露出深深的哀思和对逝去友谊的惋惜。
整首诗简洁而深情，以自然景色寄托哀思，展现出诗人对亡友的深深怀念和对过去美好时光的追忆。贺铸的这首诗，语言朴素，情感真挚，具有很强的艺术感染力。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
射鱼行
东海大鱼鬐鬣赤，首昂洪涛数千尺。
锯牙凿齿镜夹眸，嘘气云蒸天地窄。
恶蛟毒鳄垂馋涎，射工黄能相后先。
环以鳖甲鸣鼍鼓，白日出没清泠渊。
前年吞巨舰，哆口大江里。
今年取渴虎，掉尾南山阯。
任公投犗不敢钓，刺史移文讵能徙。
伏波将军虎豹姿，先驱阳侯后冯夷。
三千强弩水犀手，海鳅龙骧衔尾来。
天吴罔象俱辟易，黄间机张声霹雳。
箭迸流星一点飞，暴额推腮肝胆沥。
皇仁如天被海宇，蠢尔恣睢自贻戚。
将军奏凯登瀛洲，取封䲔鲵高若丘。
烛龙飞出天下白，沧溟汹涌今安流。
君不见枯鱼过河泣，肉弃泥沙蝼蚁食。
寄谢平头黄帽郎，慎勿操兵取诛殛。
《射鱼行》【明·袁华】东海大鱼鬐鬣赤，首昂洪涛数千尺。锯牙凿齿镜夹眸，嘘气云蒸天地窄。恶蛟毒鳄垂馋涎，射工黄能相后先。环以鳖甲鸣鼍鼓，白日出没清泠渊。前年吞巨舰，哆口大江里。今年取渴虎，掉尾南山阯。任公投犗不敢钓，刺史移文讵能徙。伏波将军虎豹姿，先驱阳侯后冯夷。三千强弩水犀手，海鳅龙骧衔尾来。天吴罔象俱辟易，黄间机张声霹雳。箭迸流星一点飞，暴额推腮肝胆沥。皇仁如天被海宇，蠢尔恣睢自贻戚。将军奏凯登瀛洲，取封䲔鲵高若丘。烛龙飞出天下白，沧溟汹涌今安流。君不见枯鱼过河泣，肉弃泥沙蝼蚁食。寄谢平头黄帽郎，慎勿操兵取诛殛。
https://www.fglrt.com/shici/4kPDWMlP.html
吴侬谣
四座且勿喧，听我歌吴侬。
二月春澹沲，桃杏连村红。
壶酒操豚蹄，太守出劝农。
所忻风雨时，击壤歌屡丰。
榆火发新燧，柳烟散轻风。
条侬墙下桑，浸侬水中穜。
谷雨侬播种，盈畴绿葺葺。
四月五月交，移秧向田中。
手龟指流血，壁立环堵空。
野菜杂糠籺，饥肠岂能充。
八月官仓开，新谷不得舂。
晚禾穗离离，大风来自东。
摇落满区亩，太息心忡忡。
收穫将上场，伍长追呼忙。
荷锄携畚锸，何暇别耶娘。
言开白茅港，兼程冒严霜。
州官点侬名，里正与侬粮。
夜投草中宿，重趼脚成疮。
昧爽起负土，夜继灯烛光。
千夫百夫长，程度施鞭榜。
里胥至侬家，催粮入官仓。
况无弟与兄，有米不得将。
吞声语哽咽，独立野徬徨。
朝行河堤上，暮宿河堤傍。
堤傍泥渐高，所积如山冈。
侬力日已疲，河水日可航。
古者兵出农，耕战固其常。
屯成种黍稌，实作侬保鄣。
侬来敢生怨，侬谣遂成章。
侬愿干戈息，四海为边疆。
销兵作钱镈，老作太平氓。
《吴侬谣》【明·袁华】四座且勿喧，听我歌吴侬。二月春澹沲，桃杏连村红。壶酒操豚蹄，太守出劝农。所忻风雨时，击壤歌屡丰。榆火发新燧，柳烟散轻风。条侬墙下桑，浸侬水中穜。谷雨侬播种，盈畴绿葺葺。四月五月交，移秧向田中。手龟指流血，壁立环堵空。野菜杂糠籺，饥肠岂能充。八月官仓开，新谷不得舂。晚禾穗离离，大风来自东。摇落满区亩，太息心忡忡。收穫将上场，伍长追呼忙。荷锄携畚锸，何暇别耶娘。言开白茅港，兼程冒严霜。州官点侬名，里正与侬粮。夜投草中宿，重趼脚成疮。昧爽起负土，夜继灯烛光。千夫百夫长，程度施鞭榜。里胥至侬家，催粮入官仓。况无弟与兄，有米不得将。吞声语哽咽，独立野徬徨。朝行河堤上，暮宿河堤傍。堤傍泥渐高，所积如山冈。侬力日已疲，河水日可航。古者兵出农，耕战固其常。屯成种黍稌，实作侬保鄣。侬来敢生怨，侬谣遂成章。侬愿干戈息，四海为边疆。销兵作钱镈，老作太平氓。
https://www.fglrt.com/shici/VucHV.html