诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《诗三百三首·其五十三》
《诗三百三首·其五十三》全文
唐 / 寒山   形式: 古风

有酒相招饮,有肉相呼吃。

黄泉前后人,少壮须努力。

玉带暂时华,金钗非久饰。

张翁与郑婆,一去无消息。

(0)
注释
有:存在,具有。
酒:饮品,这里指美酒。
相招:邀请。
饮:喝。
黄泉:阴间,死亡的象征。
前后:无论生死。
人:人。
少壮:年轻力壮的时候。
玉带:贵重的腰带,象征地位或财富。
暂时华:暂时的华丽。
金钗:古代妇女饰品,用来插在头发上。
非久饰:不是长久的装饰品。
张翁:姓张的老者。
郑婆:姓郑的老妇。
一去:离开后。
无消息:没有消息,下落不明。
翻译
有人邀请共饮美酒,有人呼唤共享佳肴。
无论是生是死的人们,年轻力壮时应奋力拼搏。
华丽的玉带只是暂时光彩,金钗也非长久的装饰。
张翁和郑婆,他们的消息已杳无音信。
鉴赏

这是一首充满了人生哲理和对生命短暂的感慨的诗。诗人通过“有酒相招饮,有肉相呼吃”这样的开篇,表达了一种享乐人生的态度,但紧接着“黄泉前后人,少壮须努力”两句,则流露出一种对死亡不可避免和生命无常的深刻认识。黄泉在这里代表了死亡,而诗人鼓励年轻有为之人要珍惜时光,积极向上。

接下来的“玉带暂时华,金钗非久饰”则是对物质享受的短暂和虚幻的描绘。玉带和金钗都是古代的装饰品,它们象征着华丽和高贵,但诗人却指出这些东西并不能持久。

最后,“张翁与郑婆,一去无消息”则是在提醒人们,包括历史上的名人,如张翁、郑婆等,他们的一切成就和存在都可能随着时间的流逝而消失得无影无踪。这也强化了诗中对生命短暂的主题。

总体来说,这首诗是一种深刻的人生感悟,通过对饮食享乐、物质财富以及人生的有限性的反思,诗人传达了一种珍惜光阴、积极生活的信息。

作者介绍
寒山

寒山
朝代:唐   号:均不详   籍贯:唐代长安(今陕西西安)

寒山(生卒年不详),字、号均不详,唐代长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,后出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证,指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。
猜你喜欢

夜句三首·其一

儿女咿嘤斑竹床,蜩螗六月沸如汤。

登楼谁问牛郎事,只看银河意已凉。

(0)

次韵赵去华提干夏日杂兴七首·其四

植立不徒当日计,颠冥忍受一饥驱。

吟成拙赋何曾拙,唤作愚溪岂是愚。

(0)

书紫芝卷后

为爱君诗清入骨,每常吟便学推敲。

明知箧笥篇篇有,百度逢来百度抄。

(0)

十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成口号·其二

黄门驰马去如云,末后椒房驾玉轮。

惊起秋风无处避,变成三月万花春。

(0)

采桑子

昔年曾记寻芳处,短帽冲寒。竹外江干。

玉面皮儿月下观。而今老大风流减,百事心阑。

谷底林间。坐对横枝祗鼻酸。

(0)

还君此画不忍觑,怕忆当年分手处。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1