自怜闻道晚，习气误平生。
诗债几时尽，睡魔终夕轻。
语言空自苦，德业竟何成。
誓欲抛书册，茅檐适性情。
《不寐》全文
- 翻译
- 感叹自己领悟得太迟，习气却耽误了整个人生。
何时才能还清累积的诗债，夜晚的睡魔也变得轻松些。
言语上的苦修毫无成果，道德和事业究竟会怎样呢？
我发誓要抛弃书本，去过简朴的生活，顺应自然本性。
- 注释
- 自怜：自我怜悯。
闻道：领悟道理。
习气：长期养成的习惯或缺点。
误：耽误。
诗债：创作诗歌所欠下的灵感或责任。
睡魔：难以抗拒的困倦。
终夕：整夜。
语言：言语表达。
空自苦：徒然辛苦。
德业：道德和事业。
誓欲：发誓想要。
书册：书籍。
茅檐：简陋的茅屋。
适性情：顺应天性，享受生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《不寐》，表达了诗人的自我反思和生活态度。首句“自怜闻道晚”流露出对人生道路认识较迟的感慨，暗示了诗人对过去时光的惋惜。次句“习气误平生”则揭示了诗人认为自己一生被不良习惯所误导，未能达到理想的境界。
接下来，“诗债几时尽”表达了诗人对创作的执着，但同时也反映出创作上的压力和未能解脱的负担。“睡魔终夕轻”暗示诗人夜晚难以入眠，内心的困扰并未因时间推移而减轻。诗人意识到，“语言空自苦”，即语言文字虽然能带来苦思冥想，但在道德修养上却似乎成效不大。
最后两句，“德业竟何成”直面问题，诗人发出疑问，自己的德行与事业究竟取得了何种成就。他决定“誓欲抛书册”，放弃过于理论的学习，转而追求简单自然的生活，以“茅檐适性情”来寻找内心的宁静和满足。
总的来说，这首诗通过个人的内心独白，展现了诗人对人生道路的反思和对理想生活的向往，具有深刻的自我剖析和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送冯贯道之东川转而之行在
秋风来万里，草木日夜凋。
属兹憀慄时，执别在今朝。
乱离多苦辛，况乃道路穷。
若人抱奇节，劲气干云霄。
结交二十年，途穷识久要。
间关复会面，益若漆投胶。
感深念存殁，投分忘顽嚣。
汝海昔为别，盛年意气豪。
及兹分手日，星星悲二毛。
壮心随遇尽，曩志与时消。
别夜月皎皎，首途方迢迢。
故园不足怀，令德乃所操。
君其爱尔躯，努力熙皇朝。