无人到穷巷，长日守闲居。
宿火惟烘药，新晴还晒书。
邻翁伴村酒，稚子课园蔬。
门外蒿莱地，泥深不用锄。
《夏日闲居》全文
- 注释
- 无人：没有人。
穷巷：偏僻的小巷。
长日：漫长的日子。
闲居：独自闲住。
宿火：夜晚的炉火。
惟烘药：只为烘干草药。
新晴：雨后初晴。
邻翁：邻居老翁。
伴村酒：陪我喝乡村酒。
稚子：幼小的孩子。
课园蔬：学习耕种蔬菜。
门外：门外。
蒿莱地：杂草丛生之地。
泥深：泥土湿重。
不用锄：无需再锄头翻动。
- 翻译
- 没有人来到这偏僻的小巷，漫长的日子我独自闲居。
夜晚的炉火只为烘干草药，雨后初晴又晾晒书籍。
邻居老翁陪我喝乡村自酿的酒，幼小的孩子在园子里学习耕种蔬菜。
门外杂草丛生之地，泥土湿重，无需再锄头翻动。
- 鉴赏
这首宋代诗人俞汝尚的《夏日闲居》描绘了一幅静谧而自给自足的乡村生活画面。首句“无人到穷巷”，写出了环境的清幽和僻静，暗示了诗人生活的孤寂但不被打扰。接下来的“长日守闲居”则进一步强调了诗人悠然自得的生活状态。
“宿火惟烘药，新晴还晒书”两句，通过日常琐事——夜晚燃火制药，雨后晾晒书籍，展现了诗人生活的细致与雅致，也透露出他对知识的热爱和对健康的关注。
“邻翁伴村酒，稚子课园蔬”描绘了邻里之间的和谐关系，老翁共饮村酿，孩童在园中学习劳作，充满了淳朴的乡情和浓厚的人情味。
最后，“门外蒿莱地，泥深不用锄”以门前杂草丛生、泥土深厚无需过多打理为结，既写出自然环境的野趣，也反映出诗人内心的宁静和对简朴生活的满足。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了夏日闲居的田园生活，流露出诗人淡泊名利、享受宁静的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
附辽九主
契丹始自幽州侵，石晋称臣祸古今。
孙饭未知何所啖，帝羓已在杀胡林。
周宗薄伐关南复，宋祖销兵燕蓟沉。
景贤相继开辽国，隆绪长驱向德深。
澶盟全倚寇莱力，报聘重烦富郑心。
南北休肩逾百载，重熙清宁果嗣音。
延僖不竞辽乃蹙，女真满万孰能禁。
夹山天祚亡宾铁，黑水完颜号白金。
纵使六州归宋室，空城惟见绿云阴。
附汉四主赵一主后赵六主魏冉闵
五胡首难繇元海，流祸中原三百载。
元海安能为祸媒，晋武贻谋自贻痗。
八王相肉更相屠，五部还帅空相待。
左国为都气类成，雒长已入中原改。
聪曜横行孰可当，为汉为赵终为儡。
青衣执盖万年羞，胡雏执曜真磊磊。
本从光鹿求并驱，岂知族虎方饥馁。
灭赵终归故晋人，天纵天骄天必悔。
古来逆叛皆巨恶，靳冉除戎宜薄罪。
长男少女刘莫留，三十八孙石堪醢。
胡不乱华胡不亡，天将灭胡亦胡诒。
举目山河思厉阶，渊聪勒虎今何在。
集雅诗二十首·其一许由
古之清节士，箕山有遗风。
允作诗歌祖，以开时世聋。
日月山中有，勋华此处穷。
天下虽大物，不挂之子瞳。
揖让虽美德，不留之子衷。
磐石尔为谁，山河自始终。
嗟兹匹夫志，可傲帝王躬。
千载听其言，白云动虚空。