齐鲁元勋古太师，寂寥千载恐无之。
昔归暂缩经邦手，复起还当问道时。
入谒何曾须掖侍，到家依旧拥旌麾。
孔公灵寿固应在，秋晚香山访佛祠。
《送文太师致仕还洛三首·其二》全文
- 注释
- 元勋：杰出的功臣。
太师：古代官职，位高权重。
经邦手：治理国家的能力。
问道时：寻求智慧的时机。
掖侍：随从侍候。
旌麾：旗帜，象征权力。
孔公：指孔子。
灵寿：指孔子的智慧和精神永存。
佛祠：供奉佛像的庙宇，此处可能暗指孔子的思想影响。
- 翻译
- 作为古代齐鲁的杰出人物，太师的地位恐怕千年难寻。
他曾短暂回归，展现过治理国家的才能，如今再次起身，恰逢寻求智慧的时刻。
当他入朝拜见，无需侍从簇拥，到家时依然威风凛凛，手持旌旗。
孔子的灵验和长寿本该仍在，秋天的傍晚，我将去香山探访他的佛祠。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙为文太师（可能是某位在齐鲁地区有卓越贡献的官员）致仕还乡所作，表达了对他的敬仰和对未来的期待。首句“齐鲁元勋古太师”直接点出人物的功绩与地域背景，接着“寂寥千载恐无之”强调其历史地位的崇高。第二联“昔归暂缩经邦手，复起还当问道时”回忆文太师过去的执政经历，暗示他即使退位，智慧仍在，未来如有需要，依然能提供指导。第三联“入谒何曾须掖侍，到家依旧拥旌麾”描绘了文太师即使在家，威望犹在，无需他人扶持，依然受到尊重。最后一句“孔公灵寿固应在，秋晚香山访佛祠”以孔子的长寿和文太师可能的归隐生活为结，表达了对文太师健康长寿和精神追求的祝愿，以及希望能在秋天的香山寺庙中寻访他的踪迹。整首诗情感真挚，对文太师的赞美与祝福贯穿始终。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
凤阳府
青天雨黄沙，白日赤若血。
孤城临长河，况在苦寒节。
去城五里近，仄径又西折。
税车槐屋下，几榻稍罗列。
况乃公子贤，馈酒甚清冽。
仆人半已睡，呼起沾口舌。
饥寒固已慰，羁旅亦可悦。
山鸟则在巢，家鸡则于桀。
我异鸟与鸡，奔驰何时歇。
古心斋为朱鉴子明赋
世俗相诟病，美刺非妍媸。
纡徐极狡好，肮脏多瑰奇。
我面宁似子，子我不自知。
至哉虚灵中，有物窈莫推。
羊狠类渥丹，麟绂生蒙倛。
圣狂惟自克，是故几于危。
尧舜去已远，厥鉴犹可师。
明德始自明，令闻日四驰。
咨嗟今之人，方寸有险夷。
作诗以铭子，聊用自解颐。
元贞丙申侨居村落与广文廉君贞卿尝聚首学宫仆继以金谷之职留吴中越二载君亦来临爱重之情不减于昔以是终日相忘而不遑请益新凉入郊忽起黄鹄之辞诗以代饯
万卷生涯济世才，十年淮浙两书斋。
古今时变花经眼，南北人情酒放怀。
且托功名同敝屣，终期膏泽到枯荄。
阿侬似是辕中骥，送客题诗欲闷排。