尽说休官靖节贤，几人真个隐林泉。
如今却有云仍在，牢在平塘十五年。
《挽故知容州朝请陶公五首·其三》全文
- 翻译
- 大家都称赞他像陶渊明那样辞官归隐的贤者
但真正能长期在山林中过隐居生活的人又有几个呢
- 注释
- 尽说：都称赞。
靖节：陶渊明的字，他曾以‘靖节先生’自号。
贤：贤良，品德高尚。
几人：有几个。
真个：真正地。
隐林泉：在山林中隐居。
如今：现在。
却：然而。
云仍在：指仍然有隐居的意愿或名声。
牢在：长久居住。
平塘：地名，可能指的是具体的隐居之地。
十五年：时间长达十五年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗一龙所作的《挽故知容州朝请陶公五首(其三)》。诗中，诗人以陶渊明为榜样，赞扬他的清高品格和淡泊名利的精神。然而，诗人也指出，尽管世人常常称道陶渊明那样的隐逸生活，但真正能像他那样长期隐居山林的人实属罕见。诗人接着提到“如今却有云仍在”，这里的“云”可能象征着陶公的高洁品性如同云般常在，即使身在牢狱（平塘十五年）也能保持其节操。整首诗表达了对陶公的敬仰以及对其困境中坚守人格的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
驱雀词
雀莫啄我蔬，我蔬种已迟。
衰年事事钝，辛勤还后时。
聊取生意足，宁独疗长饥！
甲坼才如豆，不及邻家肥。
肥蔬啄可饱，瘦蔬啄无遗。
饥我不饱汝，两伤亦奚为？
欲驱不忍击，短竿护疏篱。
我蔬肥有日，除竿任汝飞。
听汝嗷嗷音，生事同我微。
题宋徽宗杏花村图
宜春小苑春风香，宣和秘殿春昼长。
帝所神霄换新诰，江南花石催头纲。
至尊盘礴自游艺，宛是前身画师制。
岁时婚嫁杏花村，桑麻鸡犬桃源世。
杏花村中花冥冥，纥干山雀群飞鸣。
巾车挈箧去何所，无乃负担趋青城。
君不见杏花寒食钱塘路，鬼磷灯檠风雨暮。
麦饭何人浇一盂，孤臣哭断冬青树！